Search by Freefind    A   B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L M  N  O  P  Q   R  S  T  U  V  W  X  Y   Z      Home

 Advanced Search Alphabetically Taxon - Family Map Country Lists Help-Site Map Contact

Least Poorwill

Home          Order

wpe5E6.jpg (30502 bytes)

Alternate name
Siphonorhis brewsteri Scientific name 
Caprimulgiformes Order
Caprimulgidae Family   
2362 - TSN: 555546 World Number
Near Threatened  

Image by Bird Themes all rights reserved

If you have a photo or video of this bird please contact us.

Czech: lelek drobn? Lelek nejmen??br> Danish: Hispaniolapoorwill
German: Haitinachtschwalbe
English: Least Pauraque, Least Poorwill, Least Poor-will
Spanish: Chotacabra Peque?, Chotacabras Torico, Torico
Spanish (Dominican Rep.): Torico
Estonian: v?eriku-?sorr
Finnish: Haitinkehr?j?br> French: Engoulevent grouill?corps, Engoulevent grouill?or
Haitian Creole French: Gouye-k?br> Italian: Succiacapre di Brewster
Japanese: hisupaniorakoyotaka, hisupaniorayotaka
Japanese: ヒスパニオラコヨタカ, ヒスパニオラヨタカ
Latin: Siphonorhis brewsteri, Siphonorhis brewsteri brewsteri, Siphonoris brewsteri
Dutch: Ha?ipauraque, Ha?i-pauraque
Norwegian: Haitinattravn
Polish: lelek mniejszy
Russian: Гаитянский козодой, Островной козодой
Slovak: lelek ?ly
Swedish: Hispaniolanattsk?ra
Chinese: 中美夜鹰
Arkive for photos, picture gallery, sound recordings, video and bird data, checklists etc. Field guide images of over 9,000 species. Checklists covering all bird species and most of the worlds countries.

2008 Worldbirds all rights reserved   Copy-right belongs to individual photographers

Sound recordings by XENO-CANTO are covered by creative commons Copy-right (CC)


01/03/2008 0000000

25/10/2009 500,000

28/02/2012 870,300



Maps from Fatbirder's Top 1000 Birding Websites


01/01/2009 151,000

01/10/2010 562,291

24/09/2012 1,000,000


Credits Some of the maps, data, are from               Data from Avibase