Search by Freefind    A   B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L M  N  O  P  Q   R  S  T  U  V  W  X  Y   Z      Home

 Advanced Search Alphabetically Taxon - Family Map Country Lists Help-Site Map Contact

Common Chiffchaff

Home          Order

365111985_9efcc5e591.jpg?v=0 (92600 bytes)

Go to Aka Alternate name
Phylloscopus collybita Scientific name 
Passeriformes. Order
Phylloscopidae Family   
13 cm               Length
Woodland, hedgerows, gardens & parks, Habitat
2(5-7) Incubated by the female for 13?14 days, fledging 14?15 day. Usually all feeding is by the female. Clutch
Insects Food
Habits
7657 - TSN: 562129 World Number

Least concern   

Status

view photos Photo by Joaquim Antunes  all rights reserved

Visit his superb photo collection

 

Slideshow courtesy The Friends Of Worldbirds all rights reserved

Video by  fezave

view photos Image February 12, 2008 by Jose Viana all rights reservedFelosinha  by Jose Viana.

Common Chiffchaff song
(Phylloscopus collybita)
Niels Krabbe XC25517
04-07-1988, Poland

 wpe74C.jpg (3330 bytes)

Common Chiffchaff calls
(Phylloscopus collybita collybita)
Stuart Fisher XC26140
?-10-2003, United Kingdom

Common Chiffchaff Calls
(Phylloscopus collybita)
Patrik ?erg XC26763
02-10-2007, Sweden 
1. Breeding; summer only
2. Breeding; small numbers also wintering
3. Breeding; also common in winter
4. Non-breeding winter visitor
5. Localised non-breeding winter visitor in suitable habitat only (oases, irrigated crops)

Wikipedia

Common Chiffchaff Phylloscopus collybita [sensu lato] split
Common Chiffchaff Phylloscopus [collybita or tristis] split
Common Chiffchaff Phylloscopus collybita
Common Chiffchaff Phylloscopus collybita collybita ssp.
Common Chiffchaff (abietinus)  Phylloscopus collybita abietinus ssp.
Common Chiffchaff (brevirostris) Phylloscopus collybita brevirostris ssp.
Common Chiffchaff (caucasicus) Phylloscopus collybita caucasicus ssp.
Common Chiffchaff (collybita)  Phylloscopus collybita collybita ssp.
Common Chiffchaff (fulvescens)  Phylloscopus tristis tristis (fulvescens) ssp.
Common Chiffchaff (menzbieri)  Phylloscopus collybita menzbieri ssp.
Common Chiffchaff (Scandinavian) Phylloscopus collybita abietinus ssp.
Common Chiffchaff (Siberian)  Phylloscopus tristis

Aka

Arabic: الذّعَره الشائعة, دخلة الشرق, نقشارة
Asturian: Pioy?
Azerbaijani: K?gəlik yarpaqg?ən
Belarusian: Пеначка-цяньковка, Пячураўка-ценькаўка
Bulgarian: Елов певец
Breton: Ar puig chip-chap, Mouchig gwenn
Catalan: Busquereta xerraire, Mosquiter com? Ull de bou
Catalan (Balears): Ull de bou
Valencian: Busquereta xerraire
Czech: Budn?ek men?? Budn?#269;ek men??br> Welsh: Aderyn melyn bach, Dryw felen, Pia bach, Siff-saff, Telor goesddu'r helyg, Y bi bach
Danish: Gransanger
German: Weidenlaubs?ger, Zilpzalp, Zilpzalp-collybita
Greek: Δενδροφυλλοσκόπος, Δεντροφυλλοσκόπος, Μουγιαννούδι
Greek (Cypriot): Μουγιαννούδι
English: Brown Leaf-warbler, Chiffchaff, Chiffchaff Leaf-warbler, Common Chiffchaff, Eurasian Chiffchaff, Northern Chiffchaff
Esperanto: ^cif^cafo , Ĉifĉafo
Spanish: Mosquitero Comun, Mosquitero Com?, Mosquitero silbador
Estonian: Silksolk, V?ke lehelind, V?ke-lehelind, V?ke-lehelind e. silksolk, V?ke-lehelind, silksolk
Basque: Mosquiter com?, Txio arrunta
Finnish: Tiltaltti
Faroese: Grannlj?ari
French: Pouillot v?oce, Pouillot v?oce
Irish: Tiuf-Teaf
Gaelic: Caifean
Galician: Mosquiter com?, Picafollas com?
Manx: Beealarey, Beeallerey
Hebrew: עלווית חורף, עלוית חורף
Croatian: Obični zvi?dak, Zvi?dak
Hungarian: Csilpcsalpf?ike, Csilpcsalp-f?ike
Armenian: [Tznkltan Geghgeghik ], Ծնկլտան Գեղգեղիկ
Icelandic: Grans?gvari
Italian: Lu?piccolo, Lu?piccolo
Japanese: Chifu chafu, chifuchafu
Japanese: チフチャフ
Georgian: ჭედია-ყარანა
Khakas: Чыхлачах
Kazakh: Саяшыл сайрауық, Саяшыл сарықас
Korean: 검은다리솔새
Cornish: Chyff-chaff
Latin: Phylloscopus collybita, Phylloscopus collybita collybita, Phylloscopus collybita rufus
Limburgish: Bri?etaatsj, Bri?taatsj
Lithuanian: Pilkoji pečialinda
Latvian: Čuņčiņ?, Kalējiņ?
Macedonian: Буков пејач, Обично муварче
Mongolian: Урианхайн дууч шувуу
Maltese: Vjolin tax-Xitwa
Dutch: Tjiftjaf
Norwegian: Gransanger
Polish: pierwiosnek, pierwiosnek (zwyczajny), pierwiosnek zwyczajny
Portuguese: felosa comum, Felosa-comum
Romansh: Fegliarel da salesch
Russian: Пеночка теньковка, Пеночка-кузнечик, Пеночка-теньковка, Теньковка
Scots: Caifean
Northern Sami: Guossavizar
Slovak: Kolibiarik čipčav? Kolibk?ik čipčav?br> Slovenian: vrbja listnica, vrbji kovacek, vrbji kovaček
Albanian: Fishk?lyesi i vog?
Serbian: Obican zvi?dak, Običan zvi?dak, obicni zvi?dak, obični zvi?dak, Обичан звиждак
Swedish: Grans?gare
Swahili: Kucha Sauti-mbili
Turkish: ?#305;vgın, ?vgyn, Tiz-Sesli S?#287;? B?b??br> Tuvinian: Сыйтылааш ыраажывай
Ukrainian: Вівчарик-ковалик
Chinese: [jiza liu-ying], [zong liu-ying], 叽咋柳莺, 棕柳莺, 棕柳鶯

 

 

Arkive for photos, picture gallery, sound recordings, video and bird data, checklists etc. Field guide images of over 9,000 species. Checklists covering all bird species and most of the worlds countries.

2008 Worldbirds all rights reserved   Copy-right belongs to individual photographers

Sound recordings by XENO-CANTO are covered by creative commons Copy-right (CC)

 

01/03/2008 0000000

25/10/2009 500,000

28/02/2012 870,300

 


 

Maps from Fatbirder's Top 1000 Birding Websites

 

01/01/2009 151,000

01/10/2010 562,291

24/09/2012 1,000,000

 

Credits Some of the maps, data, are from http://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page               Data from Avibase