 |
Afrikaans: Bloukwartel
Cebuano: pitpitaw
Czech: Krepelka cínská, křepelka čínská
Danish: Kinesisk Dvćrgvagtel
German: Adanson-Wachtel, Asiatische Zwegwachtel, Asiatische
Zwergwachtel, Chinesische Zwergwachtel, Zwergwachtel
English: Asian Blue Quail, Blue breasted Quail, Blue Quail,
Blue-breasted Quail, Blue-breasted Quail King Quail, Chestnut-bellied quail,
Chinese painted quail, Chinese Quail, Indian Blue Quail, King Quail, Painted
Quail, Pygmy Quail
Spanish: Codorniz Azul China, Codorniz China
Estonian: ida-sinivutt
Finnish: idänsiniviiriäinen, Siniviiriäinen
French: Caille bleue, Caille de Chine, Caille naine, Caille peinte,
Caille peinte de Chine
Irish: Gearg Shíneach
Indonesian: Puyuh Batu, Sonta kasamba-kasamba, Sontasamba-samba
Italian: Quaglia della Cina, Quaglia nana, Quaglia pettoblu
Japanese: himeuzura
Japanese: ヒメウズラ, ヒメウヅラ
Latin: Coturnix chinensis, Excalfactoria chinensis
Malay: Pikau
Dutch: Chinese Dwergkwartel
Norwegian: Asiablĺvaktel, Dvergvaktel, Kinesisk dvergvaktel
Polish: przepiórka chinska, Przepiórka chińska
Russian: Расписной Голубой Перепел, Расписной перепел
Slovak: prepelica cínska
Swedish: Kinesisk dvärgvaktel
Thai: นกคุ่มสี
Vietnamese: Cay trung quốc
Chinese: 小鵪鶉, 蓝胸鹑 |
|
