Bolivia

Search by Freefind    A   B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L M  N  O  P  Q   R  S  T  U  V  W  X  Y   Z      Home

 Advanced Search Alphabetically Taxon - Family Map Country Lists Help-Site Map Contact

Avibase  © Denis Lepage

Conservation Matters               Birding Places

Africa       America     Europe      Asia        Austrailasia        Antarctica   Middle East

South America        Map of South America

Old list

Bolivia

Capital -  

Vultur gryphus

  The national bird of Bolivia  view photos A special photo by namq Andean Condor

Checklist

Number of species: 1390

This page  only
Be notified of
page updates

it's private

powered by
ChangeDetection

 

 

 

Number of endemics: 19
Number of globally threatened species: 29
Number of introduced species: 2
Date last reviewed: 2010-09-05
See also: http://www.museum.lsu.edu/~Remsen/SACCCountryLists.html
 

STRUTHIONIFORMES: Rheidae

Greater Rhea Rhea americana Ñandú Común Near-threatened
Lesser Rhea Rhea pennata Ñandú Petizo Near-threatened
 
TINAMIFORMES: Tinamidae
Hooded Tinamou Nothocercus nigrocapillus Tinamú Cabecinegro Vulnerable
Grey Tinamou Tinamus tao Tinamú Tao Vulnerable
Great Tinamou Tinamus major Tinamú Oliváceo Near-threatened
White-throated Tinamou Tinamus guttatus Tinamú Moteado Near-threatened
Cinereous Tinamou Crypturellus cinereus Tinamú Sombrío  
Little Tinamou Crypturellus soui Tinamú Chico  
Brown Tinamou Crypturellus obsoletus Tinamú Café  
Undulated Tinamou Crypturellus undulatus Tinamú Ondulado  
Brazilian Tinamou Crypturellus strigulosus Tinamú Brasileño  
Black-capped Tinamou Crypturellus atrocapillus Tinamú Capirotado Near-threatened
Variegated Tinamou Crypturellus variegatus Tinamú Abigarrado  
Bartlett's Tinamou Crypturellus bartletti Tinamú de Bartlett  
Small-billed Tinamou Crypturellus parvirostris Tinamú Piquicorto  
Tataupa Tinamou Crypturellus tataupa Tinamú Tataupá  
Red-winged Tinamou Rhynchotus rufescens Inambú colorado  
Huayco Tinamou Rhynchotus maculicollis Guaipo  
Taczanowski's Tinamou Nothoprocta taczanowskii Tinamú de Taczanowski Vulnerable
Ornate Tinamou Nothoprocta ornata Tinamú Pisacca  
Brushland Tinamou Nothoprocta cinerascens Tinamú Montaraz  
Andean Tinamou Nothoprocta pentlandii Tinamú Andino  
White-bellied Nothura Nothura boraquira Tinamú Ventriblanco  
Darwin's Nothura Nothura darwinii Tinamú de Darwin  
Puna Tinamou Tinamotis pentlandii Kiula Andina  
 
ANSERIFORMES: Anhimidae
Horned Screamer Anhima cornuta Chajá Añuma  
Southern Screamer Chauna torquata Chajá Común  
 
ANSERIFORMES: Anatidae
White-faced Whistling-Duck Dendrocygna viduata Suirirí Cariblanco  
Black-bellied Whistling-Duck Dendrocygna autumnalis Suirirí Piquirrojo  
Fulvous Whistling-Duck Dendrocygna bicolor Suirirí Bicolor  
Coscoroba Swan Coscoroba coscoroba Cisne Coscoroba Rare/Accidental
Comb Duck Sarkidiornis melanotos Pato Crestudo  
Andean Duck Oxyura ferruginea Cauquén Guayata  
Orinoco Goose Neochen jubata Ganso del Orinoco Near-threatened
Crested Duck Anas specularioides Anade Juarjal  
Muscovy Duck Cairina moschata Pato Criollo  
Ringed Teal Callonetta leucophrys Pato Acollarado  
Brazilian Teal Amazonetta brasiliensis Pato Brasileño  
Torrent Duck Merganetta armata Pato Torrentero  
Blue-winged Teal Anas discors Cerceta Aliazul  
Cinnamon Teal Anas cyanoptera Cerceta Colorada  
Red Shoveler Anas platalea Cuchara Argentino  
White-cheeked Pintail Anas bahamensis Anade Gargantillo  
Yellow-billed Pintail Anas georgica Anade Maicero  
Silver Teal Anas versicolor Cerceta Argentina  
Puna Teal Anas puna Cerceta de la Puna  
Speckled Teal Anas flavirostris Cerceta del Chile  
Rosy-billed Pochard Netta peposaca Pato Picazo  
Black-headed Duck Heteronetta atricapilla Pato Rinconero  
Masked Duck Nomonyx dominica Malvasía Enmascarada  
Ruddy Duck Oxyura jamaicensis Malvasía Canela  
Lake Duck Oxyura vittata Malvasía Argentina Rare/Accidental
 
GALLIFORMES: Cracidae
Chaco Chachalaca Ortalis canicollis Chachalaca Charata  
Colombian Chachalaca Ortalis columbiana    
Speckled Chachalaca Ortalis guttata    
Andean Guan Penelope montagnii Pava Andina  
Rusty-margined Guan Penelope superciliaris Pava Yacupemba  
Red-faced Guan Penelope dabbenei Pava Carirroja  
Spix's Guan Penelope jacquacu Pava Amazónica  
Dusky-legged Guan Penelope obscura Pava Oscura  
Blue-throated Piping-Guan Pipile cumanensis Pava Goliazul Vulnerable
Red-throated Piping-Guan Pipile cujubi Pava Cuyubí  
Sickle-winged Guan Chamaepetes goudotii Pava Falcialar  
Razor-billed Curassow Mitu tuberosum Paují Tuberoso  
Horned Curassow Pauxi unicornis Paují Unicornio Endangered
Wattled Curassow Crax globulosa Pavón Carunculado Endangered
Bare-faced Curassow Crax fasciolata Pavón Muitú  
 
GALLIFORMES: Odontophoridae
Marbled Wood-Quail Odontophorus gujanensis Corcovado Común Near-threatened
Rufous-breasted Wood-Quail Odontophorus speciosus Corcovado Pechirrufo Near-threatened
Stripe-faced Wood-Quail Odontophorus balliviani Corcovado Enmascarado  
Starred Wood-Quail Odontophorus stellatus Corcovado Estrellado  
 
PODICIPEDIFORMES: Podicipedidae
White-tufted Grebe Rollandia rolland Zampullín Pimpollo  
Short-winged Grebe Rollandia microptera Zampullín del Titicaca Endangered
Least Grebe Tachybaptus dominicus Zampullín Macacito  
Pied-billed Grebe Podilymbus podiceps Zampullín Picogrueso  
Silvery Grebe Podiceps occipitalis Zampullín Blanquillo  
 
PHOENICOPTERIFORMES: Phoenicopteridae
Chilean Flamingo Phoenicopterus chilensis Flamenco Chileno Near-threatened
Andean Flamingo Phoenicopterus andinus Parina Grande Vulnerable
Puna Flamingo Phoenicopterus jamesi Parina Chica Near-threatened
 
CICONIIFORMES: Ciconiidae
Maguari Stork Ciconia maguari Cigüeña Maguari  
Jabiru Jabiru mycteria Jabirú Americano  
Wood Stork Mycteria americana Tántalo Americano  
 
SULIFORMES: Phalacrocoracidae
Neotropic Cormorant Phalacrocorax brasilianus Cormorán Biguá  
 
SULIFORMES: Anhingidae
Anhinga Anhinga anhinga Anhinga Americana  
 
PELECANIFORMES: Ardeidae
Pinnated Bittern Botaurus pinnatus Avetoro Mirasol  
Zigzag Heron Zebrilus undulatus Avetigre Enana Near-threatened
Least Bittern Ixobrychus exilis Avetorillo Panamericano  
Stripe-backed Bittern Ixobrychus involucris Avetorillo Listado  
Rufescent Tiger-Heron Tigrisoma lineatum Avetigre Colorada  
Fasciated Tiger-Heron Tigrisoma fasciatum Avetigre Oscura  
Cocoi Heron Ardea cocoi Garza Cuca  
Great Egret Ardea alba Garceta Grande  
Snowy Egret Egretta thula Garceta Nívea  
Little Blue Heron Egretta caerulea Garceta Azul  
Cattle Egret Bubulcus ibis Garcilla Bueyera  
Striated Heron Butorides striata Garcita Azulada  
Agami Heron Agamia agami Garza Agamí Vulnerable
Whistling Heron Syrigma sibilatrix Garza Chiflona  
Capped Heron Pilherodius pileatus Garza Capirotada  
Black-crowned Night-Heron Nycticorax nycticorax Martinete Común  
Boat-billed Heron Cochlearius cochlearius Martinete Cucharón  
 
PELECANIFORMES: Threskiornithidae
White Ibis Eudocimus albus Morito Cariblanco  
White-faced Ibis Plegadis chihi Morito Cariblanco Rare/Accidental
Puna Ibis Plegadis ridgwayi Morito de la Puna  
Green Ibis Mesembrinibis cayennensis Ibis Verde  
Bare-faced Ibis Phimosus infuscatus Ibis Afeitado  
Plumbeous Ibis Theristicus caerulescens Bandurria Mora  
Buff-necked Ibis Theristicus caudatus Bandurria Común  
Black-faced Ibis Theristicus melanopis Bandurria de Collar  
Roseate Spoonbill Platalea ajaja Espátula Rosada  
 
ACCIPITRIFORMES: Cathartidae
Black Vulture Coragyps atratus Zopilote Negro  
Turkey Vulture Cathartes aura Aura Gallipavo  
Lesser Yellow-headed Vulture Cathartes burrovianus Aura Sabanera  
Greater Yellow-headed Vulture Cathartes melambrotus Aura Selvática  
Andean Condor Vultur gryphus Cóndor Andino Near-threatened
King Vulture Sarcoramphus papa Zopilote Rey  
 
ACCIPITRIFORMES: Pandionidae
Osprey Pandion haliaetus Águila Pescadora  
 
ACCIPITRIFORMES: Accipitridae
Pearl Kite Gampsonyx swainsonii Elanio Enano  
White-tailed Kite Elanus leucurus Elanio Maromero  
Hook-billed Kite Chondrohierax uncinatus Milano Picogarfio  
Grey-headed Kite Leptodon cayanensis Milano Cabecigrís  
Swallow-tailed Kite Elanoides forficatus Elanio Tijereta  
Crested Eagle Morphnus guianensis Arpía Menor Near-threatened
Harpy Eagle Harpia harpyja Arpía Mayor Near-threatened
Black Hawk-Eagle Spizaetus tyrannus Águila-azor Negra  
Ornate Hawk-Eagle Spizaetus ornatus Águila-azor Galana Near-threatened
Black-and-White Hawk-Eagle Spizastur melanoleucus Águila-azor Blanquinegra  
Black-and-chestnut Eagle Oroaetus isidori Águila Poma Vulnerable
Black-collared Hawk Busarellus nigricollis Busardo Colorado  
Snail Kite Rostrhamus sociabilis Caracolero Común  
Slender-billed Kite Rostrhamus hamatus Caracolero Plomizo  
Double-toothed Kite Harpagus bidentatus Milano Bidentado  
Rufous-thighed Kite Harpagus diodon Milano Muslirrufo  
Mississippi Kite Ictinia mississippiensis Elanio del Mississipí  
Plumbeous Kite Ictinia plumbea Elanio Plomizo  
Long-winged Harrier Circus buffoni Aguilucho de Azara  
Cinereous Harrier Circus cinereus Aguilucho Vari  
Grey-bellied Goshawk Accipiter poliogaster Azor Ventrigrís Near-threatened
Tiny Hawk Accipiter superciliosus Gavilancito Americano  
Sharp-shinned Hawk Accipiter striatus Azor Rojizo  
Bicolored Hawk Accipiter bicolor Azor Bicolor  
Crane Hawk Geranospiza caerulescens Azor Zancón  
Slate-colored Hawk Leucopternis schistaceus Busardo Pizarroso  
Savanna Hawk Buteogallus meridionalis Busardo Sabanero  
Great Black-Hawk Buteogallus urubitinga Busardo-negro Urubitinga  
Solitary Eagle Harpyhaliaetus solitarius Águila Solitaria Near-threatened
Crowned Eagle Harpyhaliaetus coronatus Águila de Azara Endangered
Roadside Hawk Buteo magnirostris Busardo Caminero  
Harris's Hawk Parabuteo unicinctus Busardo Mixto  
White-rumped Hawk Buteo leucorrhous Busardo Culiblanco  
White-tailed Hawk Buteo albicaudatus Busardo Coliblanco  
Puna Hawk Geranoaetus polyosoma Busardo Dorsirrojo  
Black-chested Buzzard-Eagle Geranoaetus melanoleucus Águila Mora  
White Hawk Pseudastur albicollis Busardo Blanco  
White-browed Hawk Leucopternis kuhli Busardo Cejiblanco  
Broad-winged Hawk Buteo platypterus Busardo Aliancho  
Grey-lined Hawk Buteo nitidus Aguilucho Gris  
Short-tailed Hawk Buteo brachyurus Busardo Colicorto  
White-throated Hawk Buteo albigula Busardo Gorgiblanco  
Swainson's Hawk Buteo swainsoni Busardo Chapulinero  
Zone-tailed Hawk Buteo albonotatus Busardo Aura  
 
EURYPYGIFORMES: Eurypygidae
Sunbittern Eurypyga helias Tigana  
 
GRUIFORMES: Rallidae
Speckled Rail Coturnicops notatus Polluela de Darwin  
Ocellated Crake Micropygia schomburgkii Polluela Ocelada  
Rufous-sided Crake Laterallus melanophaius Polluela Burrito  
Grey-breasted Crake Laterallus exilis Polluela Pechigrís  
Rufous-faced Crake Laterallus xenopterus Polluela Guaraní Vulnerable
Giant Wood-Rail Aramides ypecaha Cotara Ipacaá  
Grey-necked Wood-Rail Aramides cajanea Cotara Chiricote  
Uniform Crake Amaurolimnas concolor Cotara Café  
Chestnut-headed Crake Anurolimnas castaneiceps Polluela Pituro  
Russet-crowned Crake Anurolimnas viridis Polluela Coronirrufa  
Ash-throated Crake Porzana albicollis Polluela Turura  
Yellow-breasted Crake Porzana flaviventer Polluela Pálida  
Paint-billed Crake Neocrex erythrops Polluela Picopinta  
Spotted Rail Pardirallus maculatus Rascón Overo  
Plumbeous Rail Pardirallus sanguinolentus Rascón Gallineta  
Purple Gallinule Porphyrio martinica Calamoncillo Americano  
Azure Gallinule Porphyrio flavirostris Calamoncillo Celeste  
Common Gallinule Gallinula galeata Tagüita del norte  
Spot-flanked Gallinule Gallinula melanops Gallineta Pintada Rare/Accidental
Red-gartered Coot Fulica armillata Focha de Ligas Rare/Accidental
Red-fronted Coot Fulica rufifrons Focha Frentirroja Rare/Accidental
Giant Coot Fulica gigantea Focha Gigante  
Horned Coot Fulica cornuta Focha Cornuda Near-threatened
American Coot Fulica americana Focha Americana  
Slate-colored Coot Fulica ardesiaca Focha Andina  
White-winged Coot Fulica leucoptera Focha Aliblanca  
 
GRUIFORMES: Heliornithidae
Sungrebe Heliornis fulica Avesol Americano  
 
GRUIFORMES: Aramidae
Limpkin Aramus guarauna Carrao  
 
GRUIFORMES: Psophiidae
Pale-winged Trumpeter Psophia leucoptera Trompetero Aliblanco  
Dark-winged Trumpeter Psophia viridis Trompetero Aliverde  
 
CHARADRIIFORMES: Charadriidae
Pied Lapwing Vanellus cayanus Avefría de Cayena  
Southern Lapwing Vanellus chilensis Avefría Tero  
Andean Lapwing Vanellus resplendens Avefría Andina  
Black-bellied Plover Pluvialis squatarola Chorlito Gris Rare/Accidental
American Golden-Plover Pluvialis dominica Chorlito Dorado Americano  
Collared Plover Charadrius collaris Chorlitejo de Azara  
Puna Plover Charadrius alticola Chorlitejo Andino  
Semipalmated Plover Charadrius semipalmatus Chorlitejo Semipalmeado Rare/Accidental
Diademed Sandpiper-Plover Phegornis mitchellii Chorlitejo Cordillerano Near-threatened
Tawny-throated Dotterel Oreopholus ruficollis Chorlito Cabezón  
 
CHARADRIIFORMES: Recurvirostridae
Black Necked Stilt Himantopus mexicanus Cigüeñuela de Cuello Negro  
Andean Avocet Recurvirostra andina Avoceta Andina  
American Avocet Recurvirostra americana Avoceta Andina  
 
CHARADRIIFORMES: Jacanidae
Wattled Jacana Jacana jacana Jacana Suramericana  
 
CHARADRIIFORMES: Scolopacidae
Spotted Sandpiper Actitis macularius Andarríos Maculado  
Solitary Sandpiper Tringa solitaria Andarríos Solitario  
Greater Yellowlegs Tringa melanoleuca Archibebe Patigualdo Grande  
Lesser Yellowlegs Tringa flavipes Archibebe Patigualdo Chico  
Upland Sandpiper Bartramia longicauda Correlimos Batitú  
Whimbrel Numenius phaeopus Zarapito Trinador Rare/Accidental
Hudsonian Godwit Limosa haemastica Aguja Café  
Ruddy Turnstone Arenaria interpres Vuelvepiedras Común Rare/Accidental
Red Knot Calidris canutus Correlimos Gordo Rare/Accidental
Least Sandpiper Calidris minutilla Correlimos Menudillo  
White-rumped Sandpiper Calidris fuscicollis Correlimos Culiblanco  
Baird's Sandpiper Calidris bairdii Correlimos de Baird  
Pectoral Sandpiper Calidris melanotos Correlimos Pectoral  
Stilt Sandpiper Calidris himantopus Correlimos Zancolín  
Buff-breasted Sandpipe Tryngites subruficollis Correlimos Canelo Near-threatened
South American Snipe Gallinago paraguaiae Agachadiza Suramericana  

Puna Snipe

Gallinago andina Becacina real  
Giant Snipe Gallinago undulata Agachadiza Gigante Rare/Accidental
Andean Snipe Gallinago jamesoni Agachadiza Andina  
Wilson's Phalarope Phalaropus tricolor Falaropo Tricolor  
 
CHARADRIIFORMES: Thinocoridae
Rufous-bellied Seedsnipe Attagis gayi Agachona Grande  
Grey-breasted Seedsnipe Thinocorus orbignyianus Agachona Mediana  
Least Seedsnipe Thinocorus rumicivorus Agachona Chica  
 
CHARADRIIFORMES: Laridae
Andean Gull Chroicocephalus serranus Gaviota Andina  
Franklin's Gull Leucophaeus pipixcan Gaviota Pipizcan Rare/Accidental
Mew Gull Larus canus Gaviota Cana Rare/Accidental
Yellow-billed Tern Sternula superciliaris Charrancito Amazónico  
Large-billed Tern Phaetusa simplex Charrán Picudo  
Common Tern Sterna hirundo Charrán Común Rare/Accidental
Arctic Tern Sterna paradisaea Charrán Artico Rare/Accidental
Black Skimmer Rynchops niger Rayador Americano  
 
COLUMBIFORMES: Columbidae
Rock Pigeon Columba livia Paloma Bravía Introduced species
Pale-vented Pigeon Patagioenas cayennensis Paloma Colorada  
Scaled Pigeon Patagioenas speciosa Paloma Escamosa  
Picazuro Pigeon Patagioenas picazuro Paloma Picazuró  
Spot-winged Pigeon Patagioenas maculosa Paloma Moteada  
Band-tailed Pigeon Patagioenas fasciata Paloma Torcaza  
Plumbeous Pigeon Patagioenas plumbea Paloma Plomiza  
Ruddy Pigeon Patagioenas subvinacea Paloma Vinosa Vulnerable
Eared Dove Zenaida auriculata Zenaida Torcaza  
Plain-breasted Ground-Dove Columbina minuta Columbina Menuda  
Ruddy Ground-Dove Columbina talpacoti Columbina Colorada  
Scaled Dove Columbina squammata Tortolita Escamosa  
Picui Ground-Dove Columbina picui Columbina Picuí  
Blue Ground-Dove Claravis pretiosa Tortolita Azulada  
Maroon-chested Ground-Dove Claravis mondetoura Tortolita Pechimorada  
Bare-faced Ground-Dove Metriopelia ceciliae Palomita Cascabelita  
Black-winged Ground-Dove Metriopelia melanoptera Palomita Alinegra  
Golden-spotted Ground-Dove Metriopelia aymara Palomita Aimará  
Long-tailed Ground-Dove Uropelia campestris Columbina Colilarga  
White-tipped Dove Leptotila verreauxi Paloma Montaraz Común  
White-faced Dove Leptotila megalura Paloma Montaraz de las Yungas  
Grey-fronted Dove Leptotila rufaxilla Paloma Montaraz Frentiblanca  
White-throated Quail-Dove Geotrygon frenata Paloma-perdiz Gorgiblanca  
Violaceous Quail-Dove Geotrygon violacea Paloma-perdiz Violácea  
Ruddy Quail-Dove Geotrygon montana Paloma-perdiz Común  
 
CUCULIFORMES: Opisthocomidae
Hoatzin Opisthocomus hoazin hoazín  
 
CUCULIFORMES: Cuculidae
Little Cuckoo Coccycua minuta Cuco-ardilla Menor  
Ash-colored Cuckoo Coccyzus cinereus Cuclillo Ceniciento  
Squirrel Cuckoo Piaya cayana Cuco-ardilla Común  
Black-bellied Cuckoo Piaya melanogaster Cuco-ardilla Ventrinegro  
Dark-billed Cuckoo Coccyzus melacoryphus Cuclillo Canela  
Yellow-billed Cuckoo Coccyzus americanus Cuclillo Piquigualdo  
Pearly-breasted Cuckoo Coccyzus euleri Cuclillo Ventriblanco Rare/Accidental
Black-billed Cuckoo Coccyzus erythropthalmus Cuclillo Piquinegro  
Guira Cuckoo     Guira guira Pirincho  
Striped Cuckoo Tapera naevia Cuclillo Crespín  
Pheasant Cuckoo Dromococcyx phasianellus Cuclillo Faisán  
Pavonine Cuckoo Dromococcyx pavoninus Cuclillo Pavonino  
Rufous-vented Ground-Cuckoo Neomorphus geoffroyi Váquiro Verde  
Greater Ani Crotophaga major Garrapatero Mayor  
Smooth-billed Ani Crotophaga ani Garrapatero Aní  
 
STRIGIFORMES: Tytonidae
Barn Owl Tyto alba Lechuza Común  
 
STRIGIFORMES: Strigidae
Tropical Screech-Owl Megascops choliba Autillo Chóliba  
Rufescent Screech-Owl Megascops ingens Autillo Pálido  
Cloud-forest Screech-Owl Megascops marshalli Autillo de Marshall Near-threatened
Tawny-bellied Screech-owl Megascops watsonii Autillo del Amazonas  
Hoy's Screech-Owl Megascops hoyi Autillo Fresco  
Vermiculated Screech-Owl Megascops vermiculatus Autillo Vermiculado  
White-throated Screech-Owl Megascops albogularis Autillo Gorgiblanco  
Crested Owl Lophostrix cristata Búho Corniblanco  
Spectacled Owl Pulsatrix perspicillata Lechuzón de Anteojos  
Band-bellied Owl Pulsatrix melanota Lechuzón Acollarado Grande  
Great Horned Owl Bubo virginianus Búho Común  
Yungas Pygmy-Owl Glaucidium bolivianum Mochuelo Boliviano  
Subtropical Pygmy-Owl Glaucidium parkeri Mochuelo de Parker  
Amazonian Pygmy-Owl Glaucidium hardyi Mochuelo Amazónico  
Ferruginous Pygmy-Owl Glaucidium brasilianum Mochuelo Caburé  
Burrowing Owl Athene cunicularia Mochuelo de Madriguera  
Mottled Owl Ciccaba virgata Cárabo Café  
Black-banded Owl Ciccaba huhula Cárabo Negro  
Rufous-banded Owl Ciccaba albitarsis Cárabo Patiblanco  
Chaco Owl Strix chacoensis Cárabo Chaqueño  
Stygian Owl Asio stygius Búho Negruzco  
Short-eared Owl Asio flammeus Búho Campestre  
Striped Owl Pseudoscops clamator Búho Gritón  
Buff-fronted Owl Aegolius harrisii Mochuelo Canela  
 
CAPRIMULGIFORMES: Caprimulgidae
Short-tailed Nighthawk Lurocalis semitorquatus Añapero Colicorto  
Rufous-bellied Nighthawk Lurocalis rufiventris Añapero Ventrirrufo  
Nacunda Nighthawk Chordeiles nacunda Añapero Ñacundá  
Least Nighthawk Chordeiles pusillus Añapero Menudo  
Sand-colored Nighthawk Chordeiles rupestris Añapero Blanco  
Lesser Nighthawk Chordeiles acutipennis Añapero Garrapena  
Common Nighthawk Chordeiles minor Añapero Yanqui  
Band-tailed Nighthawk Nyctiprogne leucopyga Añapero Colibandeado  
Pauraque Nyctidromus albicollis Chotacabras Pauraque  
Ocellated Poorwill Nyctiphrynus ocellatus Chotacabras Ocelado  
Rufous Nightjar Caprimulgus rufus Chotacabras Colorado  
Silky-tailed Nightjar Caprimulgus sericocaudatus Chotacabras Coladeseda  
Band-winged Nightjar Caprimulgus longirostris Chotacabra Serrana  
White-winged Nightjar Caprimulgus candicans Chotacabras Aliblanco Rare/Accidental Endangered
Spot-tailed Nightjar Caprimulgus maculicaudus Chotacabras Colipinto  
Little Nightjar Caprimulgus parvulus Dormiloncito  
Blackish Nightjar Caprimulgus nigrescens Chotacabras Negruzco  
Ladder-tailed Nightjar Hydropsalis climacocerca Chotacabras de Escalera  
Scissor-tailed Nightjar Hydropsalis torquata Chotacabras Tijereta  
Swallow-tailed Nightjar Uropsalis segmentata Chotacabras Golondrina  
Lyre-tailed Nightjar Uropsalis lyra Chotacabras Lira  
 
CAPRIMULGIFORMES: Nyctibiidae
Great Potoo Nyctibius grandis Nictibio Grande  
Long-tailed Potoo Nyctibius aethereus Nictibio Colilargo  
Common Potoo Nyctibius griseus Nictibio Urutaú  
Andean Potoo Nyctibius maculosus Nictibio Andino  
Rufous Potoo Nyctibius bracteatus Nictibio Rufo  
 
CAPRIMULGIFORMES: Steatornithidae
Oilbird Steatornis caripensis Guácharo  
 
APODIFORMES: Apodidae
Rothschild's Swift Cypseloides rothschildi Vencejo Parduzco Near-threatened
Sooty Swift Cypseloides fumigatus Vencejo Negruzco Rare/Accidental
Great Dusky Swift Cypseloides senex Vencejo Canoso Rare/Accidental
Chestnut-collared Swift Streptoprocne rutila Vencejo Cuellirrojo  
White-collared Swift Streptoprocne zonaris Vencejo Acollarado  
Chimney Swift Chaetura pelagica Vencejo de Chimenea Near-threatened
Amazonian Swift Chaetura viridipennis Vencejo Amazónico Rare/Accidental
Sick's Swift Chaetura meridionalis Vencejo de tormenta  
Short-tailed Swift Chaetura brachyura Vencejo Rabón  
Grey-rumped Swift Chaetura cinereiventris Vencejo Ceniciento  
Pale-rumped Swift Chaetura egregia Vencejo Egregio  
White-tipped Swift Aeronautes montivagus Vencejo Montañés  
Andean Swift Aeronautes andecolus Vencejo Andino  
Lesser Swallow-tailed Swift Panyptila cayennensis Vencejo Tijereta Chico  
Fork-tailed Palm-Swift Tachornis squamata Vencejillo Tijereta  
 
APODIFORMES: Trochilidae
White-necked Jacobin Florisuga mellivora Colibrí Nuquiblanco  
Buff-tailed Sicklebill Eutoxeres condamini Picohoz Colicanela  
Rufous-breasted Hermit Glaucis hirsutus Ermitaño Hirsuto  
Pale-tailed Barbthroat Threnetes niger Barbita colipálida  
White-bearded Hermit Phaethornis hispidus Ermitaño Barbiblanco  
Needle-billed Hermit Phaethornis philippii Ermitaño Picoaguja  
Great-billed Hermit Phaethornis malaris Ermitaño Picogrande  
Cinnamon-throated Hermit Phaethornis nattereri Ermitaño de Natterer  
Reddish Hermit Phaethornis ruber Ermitaño Rojizo  
White-browed Hermit Phaethornis stuarti Ermitaño Boliviano  
Buff-bellied Hermit Phaethornis subochraceus Ermitaño Ocráceo  
Planalto Hermit Phaethornis pretrei Ermitaño del Planalto  
Green-fronted Lancebill Doryfera ludovicae Colibrí Picolanza Mayor  
Wedge-billed Hummingbird Augastes geoffroyi Colibrí Picocuña  
Brown Violet-ear Colibri delphinae Colibrí Pardo  
Green Violet-ear Colibri thalassinus Colibrí Verdemar  
Sparkling Violet-ear Colibri coruscans Colibrí Rutilante  
White-vented Violet-ear Colibri serrirostris Colibrí Orejimorado  
Horned Sungem Heliactin bilophus Colibrí Cornudito  
Black-eared Fairy Heliothryx auritus Colibrí Hada Oriental  
White-tailed Goldenthroat Polytmus guainumbi Colibrí Guainumbí  
Green-tailed Goldenthroat Polytmus theresiae Colibrí de Teresa  
Ruby-topaz Hummingbird Chrysolampis mosquitus Colibrí Rubí  
Black-throated Mango Anthracothorax nigricollis Mango Gorginegro  
Amethyst-throated Sunangel Heliangelus amethysticollis Angel del Sol de Cuello Blanco  
Wire-crested Thorntail Discosura popelairii Rabudito Crestado Near-threatened
Black-bellied Thorntail Discosura langsdorffi Rabudito Ventrinegro  
Coppery Thorntail Popelairia letitiae Rabudito Cobrizo Endemic Data deficient
Dot-eared Coquette Lophornis gouldii Coqueta Moteada Vulnerable
Rufous-crested Coquette Lophornis delattrei Coqueta Crestirrufa  
Festive Coquette Lophornis chalybeus Coqueta Verde  
Speckled Hummingbird Adelomyia melanogenys Colibrí Jaspeado  
Long-tailed Sylph Aglaiocercus kingi Silfo de King  
Red-tailed Comet Sappho sparganura Colibrí Cometa  
Andean Hillstar Oreotrochilus estella Picaflor Andino de Vientre Rojo  
White-sided Hillstar Oreotrochilus leucopleurus Colibrí Cordillerano  
Wedge-tailed Hillstar Oreotrochilus adela Colibrí de Cochabamba Near-threatened
Green-tailed Trainbearer Lesbia nuna Colibrí Colilargo Menor  
Purple-backed Thornbill Ramphomicron microrhynchum Colibrí Piquicorto Común  
Rufous-capped Thornbill Chalcostigma ruficeps Colibrí Capirrufo  
Olivaceous Thornbill Chalcostigma olivaceum Colibrí Oliváceo  
Blue-mantled Thornbill Chalcostigma stanleyi Colibrí de Stanley  
Tyrian Metaltail Metallura tyrianthina Metalura Tiria  
Scaled Metaltail Metallura aeneocauda Metalura Escamosa  
Buff-thighed Puffleg Haplophaedia assimilis Calzadito Verdoso Sureño  
Blue-capped Puffleg Eriocnemis glaucopoides Calzadito Frentiazul  
Black-hooded Sunbeam Aglaeactis pamela Colibrí Negrito Endemic
Bronzy Inca Coeligena coeligena Inca Bronceado  
Collared Inca -  Gould's Inca Coeligena inca Colibrí Acollarado  
Violet-throated Starfrontlet Coeligena violifer Inca Gorgimorado  
Sword-billed Hummingbird  Ensifera ensifera Colibrí Picoespada  
Great Sapphirewing Pterophanes cyanopterus Colibrí Aliazul  
Booted Racket-tail Ocreatus underwoodii Colibrí de Raquetas  
Gould's Jewelfront Heliodoxa aurescens Brillante Pechicastaño  
Fawn-breasted Brilliant Heliodoxa rubinoides Brillante Pechigamuza Rare/Accidental
Violet-fronted Brilliant Heliodoxa leadbeateri Brillante Frentivioleta  
Giant Hummingbird Patagona gigas Colibrí Gigante  
Long-billed Starthroat Heliomaster longirostris Colibrí Piquilargo  
Blue-tufted Starthroat Heliomaster furcifer Colibrí de Barbijo  
White-bellied Woodstar Chaetocercus mulsant Colibrí de Mulsant  
Slender-tailed Woodstar Microstilbon burmeisteri Colibrí de Burmeister  
Amethyst Woodstar Calliphlox amethystina Colibrí Amatista  
Blue-tailed Emerald Chlorostilbon mellisugus Esmeralda de Cola Azul  
Glittering-bellied Emerald Chlorostilbon aureoventris Esmeralda Ventridorada  
Violet-headed Hummingbird Klais guimeti Colibrí Cabeciazul  
Grey-breasted Sabrewing Campylopterus largipennis Colibrí Pechigrís  
Swallow-tailed Hummingbird Campylopterus macrourus Colibrí Golondrina  
Fork-tailed Woodnymph Thalurania furcata Zafiro Golondrina  
Many-spotted Hummingbird Taphrospilus hypostictus Colibrí Moteado  
White-bellied Hummingbird Leucippus chionogaster Colibrí Ventriníveo  
Versicolored Emerald Agyrtria versicolor Diamante de Pecho Verde  
Glittering-throated Emerald Amazilia fimbriata Amazilia Listada  
Sapphire-spangled Emerald Amazilia lactea Amazilia Zafirina  
Golden-tailed Sapphire Chrysuronia oenone Zafiro Colidorado  
Rufous-throated Sapphire Hylocharis sapphirina Zafiro Gorgirrojo  
White-chinned Sapphire Hylocharis cyanus Zafiro Gorgiblanco  
Gilded Sapphire Hylocharis chrysura Zafiro Bronceado  
 
TROGONIFORMES: Trogonidae
Pavonine Quetzal Pharomachrus pavoninus Quetzal Pavonino  
Golden-headed Quetzal Pharomachrus auriceps Quetzal Cabecidorado  
Crested Quetzal Pharomachrus antisianus Quetzal Crestado  
Slaty-tailed Trogon Trogon massena Quetzal Cabecidorado  
White-eyed Trogon Trogon comptus Quetzal Crestado  
Black-tailed Trogon Trogon melanurus Trogón Colinegro  
Green-backed Trogon Trogon viridis Surucuá Violeta  
Amazonian Trogon Trogon ramonianus    
Blue-crowned Trogon Trogon curucui Trogón Curucuí  
Collared Trogon Trogon collaris Trogón Acollarado  
Masked Trogon Trogon personatus Trogón Enmascarado  
 
CORACIIFORMES: Momotidae
Blue-crowned Motmot Momotus momota Momoto Común  
Highland Motmot Momotus aequatorialis Momoto Serrano  
Rufous Motmot Baryphthengus martii Momoto Yeruvá Occidental  
Broad-billed Motmot Electron platyrhynchum Momoto Picoancho  
 
CORACIIFORMES: Alcedinidae
Ringed Kingfisher Ceryle torquatus Martín Gigante Neotropical  
Amazon Kingfisher Chloroceryle amazona Martín Pescador Amazónico  
Green Kingfisher Chloroceryle americana Martín Pescador Verde  
Green-and-rufous Kingfisher Chloroceryle inda Martín Pescador Verdirrufo  
American Pygmy Kingfisher Chloroceryle aenea Martín Pescador Enano  
 
GALBULIFORMES: Bucconidae
White-necked Puffbird Notharchus hyperrhynchus Bobo de collar  
Brown-banded Puffbird Notharchus ordii Buco Pechipardo  
Pied Puffbird Notharchus tectus Buco Pío  
Chestnut-capped Puffbird Bucco macrodactylus Buco Cabecirrojo  
Spotted Puffbird Bucco tamatia Buco Moteado  
Collared Puffbird Bucco capensis Buco Musiú  
Striolated Puffbird Nystalus striolatus Buco Estriado  
White-eared Puffbird Nystalus chacuru Buco Chacurú  
Spot-backed Puffbird Nystalus maculatus Buco Durmilí  
Semicollared Puffbird Malacoptila semicincta Buco Mediocollar  
Rufous-necked Puffbird Malacoptila rufa Buco Cuellirrojo  
Black-streaked Puffbird Malacoptila fulvogularis Buco Listado  
Lanceolated Monklet Micromonacha lanceolata Monjilla Lanceolada  
Fulvous-chinned Nunlet Nonnula sclateri Monjilla de Sclater  
Rufous-capped Nunlet Nonnula ruficapilla Monjilla Coronada  
Black-fronted Nunbird Monasa nigrifrons Monja Unicolor  
White-fronted Nunbird Monasa morphoeus Monja Frentiblanca  
Yellow-billed Nunbird Monasa flavirostris Monja Piquigualda  
Swallow-wing Chelidoptera tenebrosa Buco Golondrina  
 
GALBULIFORMES: Galbulidae
Purus Jacamar Galbalcyrhynchus purusianus Jacamará del Purús  
White-throated Jacamar Brachygalba albogularis Jacamará Gorgiblanco  
Brown Jacamar Brachygalba lugubris Jacamará Pardo  
Blue-cheeked Jacamar Galbula cyanicollis Jacamará Cariazul  
Rufous-tailed Jacamar Galbula ruficauda Jacamará Colirrufo  
Bluish-fronted Jacamar Galbula cyanescens Jacamará Coroniazul  
Bronzy Jacamar Galbula leucogastra Jacamará Bronceado  
Paradise Jacamar Galbula dea Jacamará Colilargo  
Great Jacamar Jacamerops aureus  Jacamará Grande  
 
PICIFORMES: Capitonidae
Black-girdled Barbet Capito dayi Cabezón Brasileño Vulnerable
Gilded Barbet Capito auratus Cabezón Turero  
Lemon-throated Barbet Eubucco richardsoni Cabezón Pechiamarillo  
Scarlet-hooded Barbet Eubucco tucinkae Cabezón de Carabaya  
Versicolored Barbet Eubucco versicolor Cabezón Versicolor Near-threatened
 
PICIFORMES: Ramphastidae
Emerald Toucanet Aulacorhynchus prasinus Tucanete Esmeralda  
Chestnut-tipped Toucanet Aulacorhynchus derbianus Tucanete de Derby  
Blue-banded Toucanet Aulacorhynchus coeruleicinctis Tucanete Pechiazul  
Hooded Mountain-Toucan Andigena cucullata Tucán Encapuchado  
Lettered Aracari Pteroglossus inscriptus Arasarí Marcado  
Chestnut-eared Aracari Pteroglossus castanotis Arasarí Caripardo  
Ivory-billed Aracari Pteroglossus azara Arasarí de Azara  
Curl-crested Aracari Pteroglossus beauharnaesii Arasarí Crespo  
Red-necked Aracari Pteroglossus bitorquatus Arasarí Cuellirrojo Near-threatened
Golden-collared Toucanet Selenidera reinwardtii Tucanete de Reinwardt  
Gould's Toucanet Selenidera gouldii Tucanete de Gould  
Toco Toucan Ramphastos toco Tucán Toco  
White-throated Toucan Ramphastos tucanus Tucán Pechiblanco  
Channel-billed Toucan Ramphastos vitellinus Tucán Picoacanalado  
 
PICIFORMES: Picidae
Bar-breasted Piculet Picumnus aurifrons Carpinterito del Amazonas  
White-barred Piculet Picumnus cirratus Carpinterito Variable  
Ocellated Piculet Picumnus dorbignyanus Carpinterito Boliviano  
White-wedged Piculet Picumnus albosquamatus Carpinterito Albiescamoso  
Rusty-necked Piculet Picumnus fuscus Carpinterito Cuellirrufo  
Rufous-breasted Piculet Picumnus rufiventris Carpinterito Ventrirrufo  
White Woodpecker Melanerpes candidus Carpintero Blanco  
Yellow-tufted Woodpecker Melanerpes cruentatus Carpintero Azulado  
White-fronted Woodpecker Melanerpes cactorum Carpintero de los Cardones  
Smoky-brown Woodpecker Veniliornis fumigatus Carpintero Ahumado  
Checkered Woodpecker Veniliornis mixtus Pico Bataraz Chico  
Striped Woodpecker Picoides lignarius Pico Bataraz Grande  
Little Woodpecker Veniliornis passerinus Carpintero Chico  
Dot-fronted Woodpecker Veniliornis frontalis Carpintero de las Yungas  
Bar-bellied Woodpecker Veniliornis nigriceps Carpintero Ventribarrado  
Red-stained Woodpecker Veniliornis affinis Carpintero Barreado  
White-throated Woodpecker Piculus leucolaemus Carpintero Gorgiblanco  
Yellow-throated Woodpecker Piculus flavigula Carpintero Gorgigualdo  
Golden-green Woodpecker Piculus chrysochloros Carpintero Verdiamarillo  
Golden-olive Woodpecker Colaptes rubiginosus Carpintero Oliváceo  
Crimson-mantled Woodpecker Colaptes rivolii Carpintero Candela  
Spot-breasted Woodpecker Colaptes punctigula Carpintero Moteado  
Green-barred Woodpecker Colaptes melanochloros Carpintero Real  
Andean Flicker Colaptes rupicola Carpintero Andino  
Campo Flicker Colaptes campestris Carpintero Campestre  
Scaly-breasted Woodpecker Celeus grammicus Carpintero Rojizo  
Chestnut Woodpecker Celeus elegans Carpintero Elegante  
Pale-crested Woodpecker Celeus lugubris Carpintero Lúgubre  
Cream-colored Woodpecker Celeus flavus Carpintero Amarillo  
Rufous-headed Woodpecker Celeus spectabilis Carpintero de Cabeza Rufa  
Ringed Woodpecker Celeus torquatus Carpintero Pechinegro  
Lineated Woodpecker Dryocopus lineatus Picamaderos Listado  
Black-bodied Woodpecker Dryocopus schulzi Picamaderos Chaqueño Near-threatened
Crimson-bellied Woodpecker Campephilus haematogaster Picamaderos Ventrirrojo Rare/Accidental
Red-necked Woodpecker Campephilus rubricollis Picamaderos Cuellirrojo  
Crimson-crested Woodpecker Campephilus melanoleucos Picamaderos Barbinegro  
Cream-backed Woodpecker Campephilus leucopogon Picamaderos Dorsiblanco  
 
CARIAMIFORMES: Cariamidae
Red-legged Seriema Cariama cristata Chuña Patirroja  
Black-legged Seriema Chunga burmeisteri Chuña Patinegra  
 
FALCONIFORMES: Falconidae
Barred Forest-Falcon Micrastur ruficollis Halcón-montés Agavilanado  
Lined Forest-Falcon Micrastur gilvicollis Halcón-montés Cabecigrís  
Cryptic Forest-Falcon Micrastur mintoni Halcón-Montés Críptico  
Slaty-backed Forest-Falcon Micrastur mirandollei Halcón-montés Dorsigrís  
Collared Forest-Falcon Micrastur semitorquatus Halcón-montés Collarejo  
Black Caracara Daptrius ater Caracara Negro  
Red-throated Caracara Ibycter americanus Caracara Gorgirrojo  
Mountain Caracara Phalcoboenus megalopterus Caracara Andino  
Southern Caracara Caracara plancus Caracara Carancho  
Yellow-headed Caracara Milvago chimachima Caracara Chimachima  
Chimango Caracara Milvago chimango Caracara Chimango Rare/Accidental
Laughing Falcon Herpetotheres cachinnans Halcón Reidor  
Spot-winged Falconet Spiziapteryx circumcincta Halconcito Argentino  
American Kestrel Falco sparverius Cernícalo Americano  
Aplomado Falcon Falco femoralis Halcón Aleto  
Bat Falcon Falco rufigularis Halcón Murcielaguero  
Orange-breasted Falcon Falco deiroleucus Halcón Pechirrojo Near-threatened
Peregrine Falcon Falco peregrinus Halcón Peregrino  
 
PSITTACIFORMES: Psittacidae
Nanday Parakeet Nandayus nenday Aratinga Ñanday  
Crimson-bellied Parakeet Pyrrhura perlata Cotorra Ventrirroja Vulnerable
Green-cheeked Parakeet Pyrrhura molinae Cotorra de Molina  
Santarem Parakeet Pyrrhura amazonum    
Rose-fronted Parakeet Pyrrhura roseifrons    
Black-capped Parakeet Pyrrhura rupicola Cotorra Capirotada Near-threatened
Monk Parakeet Myiopsitta monachus Cata Aliazul  
Grey-hooded Parakeet Psilopsiagon aymara Catita Aimará  
Mountain Parakeet Psilopsiagon aurifrons Catita Frentidorada  
Blue-crowned Parakeet Aratinga acuticaudata Aratinga Cabeciazul  
Mitred Parakeet Aratinga mitrata Aratinga Mitrada  
White-eyed Parakeet Aratinga leucophthalma Aratinga Ojiblanca  
Dusky-headed Parakeet Aratinga weddellii Aratinga Cabecifusca  
Peach-fronted Parakeet Aratinga aurea Aratinga Frentidorada  
Hyacinth Macaw Anodorhynchus hyacinthinus Guacamayo Jacinto Endangered
Red-fronted Macaw Ara rubrogenys Guacamayo de Cochabamba Endemic Endangered
Chestnut-fronted Macaw Ara severus Guacamayo Severo  
Military Macaw Ara militaris Guacamayo Militar Vulnerable
Red-and-green Macaw Ara chloropterus Guacamayo Aliverde  
Scarlet Macaw Ara macao Guacamayo Macao  
Blue-and-yellow Macaw Ara ararauna Guacamayo Azulamarillo  
Blue-throated Macaw Ara glaucogularis Guacamayo Barbazul Endemic Critically endangered
Red-bellied Macaw Orthopsittaca manilata Guacamayo Ventrirrojo  
Blue-headed Macaw Primolius couloni Guacamayo Cabeciazul Vulnerable
Golden-collared Macaw Primolius auricollis Guacamayo Acollarado  
Red-shouldered Macaw Diopsittaca nobilis Guacamayo Noble  
Barred Parakeet Bolborhynchus lineola Catita Barrada  
Andean Parakeet Bolborhynchus orbygnesius Catita Andina  
Blue-winged Parrotlet Forpus xanthopterygius Cotorrita Aliazul  
Dusky-billed Parrotlet Forpus sclateri Cotorrita de Sclater  
Yellow-chevroned Parakeet Brotogeris chiriri Catita Chirirí  
Cobalt-winged Parakeet Brotogeris cyanoptera Catita Aliazul  
Golden-winged Parakeet Brotogeris chrysoptera Catita Alidorada  
Tui Parakeet Brotogeris sanctithomae Catita Frentigualda  
Amazonian Parrotlet Nannopsittaca dachilleae Cotorrita Amazónica Near-threatened
Scarlet-shouldered Parrotlet Touit huetii Cotorrita Alirroja Vulnerable
White-bellied Parrot Pionites leucogaster Lorito Rubio Vulnerable
Orange-cheeked Parrot Pionopsitta barrabandi Lorito Carinaranja Near-threatened
Black-winged Parrot Hapalopsittaca melanotis Lorito Alinegro  
Yellow-faced Parrot Alipiopsitta xanthops Amazona del Cerrado Near-threatened
Blue-headed Parrot Pionus menstruus Loro Cabeciazul  
Red-billed Parrot Pionus sordidus Loro Piquirrojo  
Scaly-headed Parrot Pionus maximiliani Loro Choclero  
Speckle-faced Parrot Pionus tumultuosus Loro Tumultuoso  
Tucuman Parrot Amazona tucumana Amazona Tucumana Vulnerable
Blue-fronted Parrot Amazona aestiva Amazona Frentiazul  
Orange-winged Parrot Amazona amazonica Amazona Alinaranja  
Scaly-naped Parrot Amazona mercenaria Amazona Mercenaria  
Mealy Parrot Amazona farinosa Amazona Harinosa  
Yellow-crowned Parrot Amazona ochrocephala Amazona Real  
 
PASSERIFORMES: Thamnophilidae
Fasciated Antshrike Cymbilaimus lineatus Batará Lineado  
Bamboo Antshrike Cymbilaimus sanctaemariae Batará de Madre de Dios  
Giant Antshrike Batara cinerea Batará Gigante  
Undulated Antshrike Frederickena unduligera Batará Ondulado  
Great Antshrike Taraba major Batará Mayor  
Barred Antshrike Thamnophilus doliatus Batará Barrado  
Rufous-capped Antshrike Thamnophilus ruficapillus Batará Pardo  
Rufous-winged Antshrike Thamnophilus torquatus Batará Alirrufo  
Chestnut-backed Antshrike Thamnophilus palliatus Batará Dorsicastaño  
Plain-winged Antshrike Thamnophilus schistaceus Batará Alillano  
Mouse-colored Antshrike Thamnophilus murinus Batará Murino  
Natterer's Slaty Antshrike Thamnophilus stictocephalus Batará Pizarroso de Natterer  
Bolivian Slaty-Antshrike Thamnophilus sticturus Batará Pizarroso Boliviano  
Variable Antshrike Thamnophilus caerulescens Batará Variable  
White-shouldered Antshrike Thamnophilus aethiops Batará Hombroblanco  
Upland Antshrike Thamnophilus aroyae Batará Montano  
Amazonian Antshrike Thamnophilus amazonicus Batará Amazónico  
Russet Antshrike Thamnistes anabatinus Batará Café  
Plain Antvireo Dysithamnus mentalis Batarito Cabecigrís  
Dusky-throated Antshrike Thamnomanes ardesiacus Batará Gorgioscuro  
Saturnine Antshrike Thamnomanes saturninus Batará Saturnino  
Cinereous Antshrike Thamnomanes caesius Batará Cinéreo  
Bluish-slate Antshrike Thamnomanes schistogynus Batará Azulino  
Plain-throated Antwren Myrmotherula hauxwelli Hormiguerito de Hauxwell  
Spot-winged Antshrike Pygiptila stellaris Batará Estrellado  
White-eyed Antwren Myrmotherula leucophthalma Hormiguerito de Ojos Blancos  
Stipple-throated Antwren Myrmotherula haematonota Hormiguerito Dorsirrojo  
Ornate Antwren Myrmotherula ornata Hormiguerito Ornado  
Pygmy Antwren Myrmotherula brachyura Hormiguerito Pigmeo  
Sclater's Antwren Myrmotherula sclateri Hormiguerito de Sclater  
Amazonian Streaked-Antwren Myrmotherula multostriata Hormiguerito Amazónico  
Stripe-chested Antwren Myrmotherula longicauda Hormiguerito Pechilistado  
White-flanked Antwren Myrmotherula axillaris Hormiguerito Flanquialbo  
Long-winged Antwren Myrmotherula longipennis Hormiguerito Alilargo  
Ashy Antwren Myrmotherula grisea Hormiguerito Ceniciento Endemic
Ihering's Antwren Myrmotherula iheringi Hormiguerito de Ihering Rare/Accidental
Grey Antwren Myrmotherula menetriesii Hormiguerito Gris  
Leaden Antwren Myrmotherula assimilis Hormiguerito Plomizo  
Banded Antbird Dichrozona cincta Hormiguero Bandeado  
Stripe-backed Antbird Myrmorchilus strigilatus Hormiguero Estriado  
Black-capped Antwren Herpsilochmus atricapillus Tiluchí Plomizo  
Large-billed Antwren Herpsilochmus longirostris Tiluchí Piquilargo  
Yellow-breasted Antwren Herpsilochmus axillaris Tiluchí Pechiamarillo Vulnerable
Rufous-winged Antwren Herpsilochmus rufimarginatus Tiluchí Alirrufo  
Dot-winged Antwren Microrhopias quixensis Hormiguerito del Quijos  
White-fringed Antwren Formicivora grisea Hormiguerito Coicorita  
Black-bellied Antwren Formicivora melanogaster Hormiguerito Ventrinegro  
Rusty-backed Antwren Formicivora rufa Hormiguerito Dorsirrufo  
Striated Antbird Drymophila devillei Tiluchí Estriado Occidental  
Long-tailed Antbird Drymophila caudata Tiluchí Colilargo  
Chestnut-shouldered Antwren Terenura humeralis Tiluchí Hombrocastaño  
Yellow-rumped Antwren Terenura sharpei Tiluchí Lomigualdo Endangered
Grey Antbird Cercomacra cinerascens Hormiguero Gris  
Blackish Antbird Cercomacra nigrescens Hormiguero Negruzco  
Black Antbird Cercomacra serva Hormiguero Negro  
Mato Grosso Antbird Cercomacra melanaria Hormiguero de Mato Grosso  
Manu Antbird Cercomacra manu Hormiguero del Manu  
White-backed Fire-eye Pyriglena leuconota Ojodefuego Dorsiblanco  
White-browed Antbird Myrmoborus leucophrys Hormiguero Cejiblanco  
Black-faced Antbird Myrmoborus myotherinus Hormiguero Carinegro  
Peruvian Warbling-Antbird Hypocnemis peruviana Hormiguero Peruano  
Yellow-breasted Warbling-Antbird Hypocnemis subflava    
Rondonia Warbling-Antbird Hypocnemis ochrogyna    
Band-tailed Antbird Hypocnemoides maculicauda Hormiguero Colibandeado  
Black-and-white Antbird Myrmochanes hemileucus Hormiguero Negriblanco  
Silvered Antbird Sclateria naevia Hormiguero Plateado  
White-lined Antbird Percnostola lophotes Hormiguero Crestado  
Humaita Antbird Schistocichla humaythae    
Brownish-headed Antbird Schistocichla brunneiceps    
Southern Chestnut-tailed Antbird Myrmeciza hemimelaena Hormiguero Colicastaño Sureño  
Black-throated Antbird Myrmeciza atrothorax Hormiguero Gorginegro  
Goeldi's Antbird Myrmeciza goeldii Hormiguero de Goeldi  
Plumbeous Antbird Myrmeciza hyperythra Hormiguero Plomizo  
Sooty Antbird Myrmeciza fortis Hormiguero Tiznado  
White-throated Antbird Gymnopithys salvini Hormiguero Gorgiblanco  
Hairy-crested Antbird Rhegmatorhina melanosticta Hormiguero Canoso  
Spot-backed Antbird Hylophylax naevius Hormiguero Dorsipunteado  
Dot-backed Antbird Hylophylax punctulatus Hormiguero Lomipunteado  
Common Scale-backed Antbird Willisornis poecilinotus Hormiguero Dorsiescamado  
Black-spotted Bare-eye Phlegopsis nigromaculata Hormiguero Maculado  
Reddish-winged Bare-eye Phlegopsis erythroptera Hormiguero Alirrojo  
 
PASSERIFORMES: Melanopareiidae
Collared Crescent-chest Melanopareia torquata Pecholuna Brasileño  
Olive-crowned Crescent-chest Melanopareia maximiliani Pecholuna del Chaco  
 
PASSERIFORMES: Conopophagidae
Black-bellied Gnateater Conopophaga melanogaster Jejenero Ventrinegro Rare/Accidental
Ash-throated Gnateater Conopophaga peruviana Jejenero Peruano  
Slaty Gnateater Conopophaga ardesiaca Jejenero Pizarroso  
 
PASSERIFORMES: Grallariidae
Undulated Antpitta Grallaria squamigera Tororoí Ondoso  
Scaled Antpitta Grallaria guatimalensis Tororoí Cholino  
Stripe-headed Antpitta Grallaria andicolus Tororoí Andino  
White-throated Antpitta Grallaria albigula Tororoí Gorgiblanco  
Rufous Antpitta Grallaria rufula Tororoí Rufo  
Rufous-faced Antpitta Grallaria erythrotis Tororoí Carirrufo Endemic
Masked Antpitta Hylopezus auricularis Tororoí Enmascarado Endemic Vulnerable
Amazonian Antpitta Hylopezus berlepschi Tororoí Amazónico  
Thrush-like Antpitta Myrmothera campanisona Tororoí Campanero  
Ochre-breasted Antpitta Grallaricula flavirostris Ponchito Ocráceo Near-threatened
Rusty-breasted Antpitta Grallaricula ferrugineipectus Ponchito Pechicastaño  
 
PASSERIFORMES: Rhinocryptidae
Rusty-belted Tapaculo Liosceles thoracicus Tapaculo Amazónico Rare/Accidental
Crested Gallito Rhinocrypta lanceolata Gallito Copetón  
Trilling Tapaculo Scytalopus parvirostris Churrín Trinador  
Bolivian Tapaculo Scytalopus bolivianus Churrín Boliviano  
Puna Tapaculo Scytalopus simonsi Churrín de la Puna  
Zimmer's Tapaculo Scytalopus zimmeri Churrín de Zimmer Endemic
Paramo Tapaculo Scytalopus opacus    
Diademed Tapaculo Scytalopus schulenbergi Churrín Diademado  
 
PASSERIFORMES: Formicariidae
Rufous-capped Antthrush Formicarius colma Formicario Capirrojo  
Black-faced Antthrush Formicarius analis Chululú Enmascarado  
Rufous-fronted Antthrush Formicarius rufifrons Formicario Frentirrufo Near-threatened
Short-tailed Antthrush Chamaeza campanisona Tovacá Colicorto  
Striated Antthrush Chamaeza nobilis Tovacá Noble  
Barred Antthrush Chamaeza mollissima Tovacá Barrado  
 
PASSERIFORMES: Furnariidae
Tawny-throated Leaftosser Sclerurus mexicanus Tirahojas Mexicano  
Short-billed Leaftosser Sclerurus rufigularis Tirahojas Piquicorto  
Black-tailed Leaftosser Sclerurus caudacutus Tirahojas Colinegro  
Grey-throated Leaftosser Sclerurus albigularis Tirahojas Gorgigrís Near-threatened
Common Miner Geositta cunicularia Minero Común  
Slender-billed Miner Geositta tenuirostris Minero Picudo  
Puna Miner Geositta punensis Minero Puneño  
Rufous-banded Miner Geositta rufipennis Minero Rojizo  
Campo Miner Geobates poecilopterus Minero Brasileño Vulnerable
Olivaceous Woodcreeper Sittasomus griseicapillus Trepatroncos Oliváceo  
Long-tailed Woodcreeper Deconychura longicauda Trepatroncos Colilargo Near-threatened
Tyrannine Woodcreeper Dendrocincla tyrannina Trepatroncos Tiranino  
Plain-brown Woodcreeper Dendrocincla fuliginosa Trepatroncos Fuliginoso  
White-chinned Woodcreeper Dendrocincla merula Trepatroncos Barbiblanco  
Wedge-billed Woodcreeper Glyphorynchus spirurus Trepatroncos Picocuña  
Cinnamon-throated Woodcreeper Dendrexetastes rufigula Trepatroncos Gorgicanelo  
Long-billed Woodcreeper Nasica longirostris Trepatroncos Piquilargo  
Amazonian Barred Woodcreeper Dendrocolaptes certhia Trepatroncos Barrado Amazónico  
Black-banded Woodcreeper Dendrocolaptes picumnus Trepatroncos Variable  
Bar-bellied Woodcreeper Hylexetastes stresemanni Trepatronco de Pico Rayado  
Red-billed Woodcreeper Hylexetastes perrotii Trepador pico rojo  
Strong-billed Woodcreeper Xiphocolaptes promeropirhynchus Trepatroncos Gigante  
Great Rufous Woodcreeper Xiphocolaptes major Trepatroncos Colorado  
Striped Woodcreeper Xiphorhynchus obsoletus Trepatroncos Loco  
Ocellated Woodcreeper Xiphorhynchus ocellatus Trepatronco Ocelado  
Elegant Woodcreeper Xiphorhynchus elegans Trepatroncos Elegante  
Buff-throated Woodcreeper Xiphorhynchus guttatus Trepatronco Pegón  
Olive-backed Woodcreeper Xiphorhynchus triangularis Trepatroncos Dorsioliva  
Straight-billed Woodcreeper Dendroplex picus Trepatroncos Piquirrecto  
Red-billed Scythebill Campylorhamphus trochilirostris Picoguadaña Piquirrojo  
Scimitar-billed Woodcreeper Drymornis bridgesii Trepatroncos Chinchero  
Narrow-billed Woodcreeper Lepidocolaptes angustirostris Trepatroncos Chico  
Montane Woodcreeper Lepidocolaptes lacrymiger Trepatroncos Montano  
Lineated Woodcreeper Lepidocolaptes albolineatus Trepatroncos Listado  
Slender-billed Xenops Xenops tenuirostris Picolezna Picofino  
Plain Xenops Xenops minutus Picolezna Menudo  
Streaked Xenops Xenops rutilans Picolezna Rojizo  
Point-tailed Palmcreeper Berlepschia rikeri Palmero  
Rufous-tailed Xenops Xenops milleri Picolezna Colirrufo  
Rock Earthcreeper Upucerthia andaecola Bandurrita Roquera  
Straight-billed Earthcreeper Upucerthia ruficaudus Bandurrita Piquirrecta  
Streaked Tuftedcheek Pseudocolaptes boissonneautii Trepamusgos Barbablanca Andino  
Bolivian Earthcreeper Ochetorhynchus harterti Bandurrita Boliviana Endemic
Chaco Earthcreeper Ochetorhynchus certhioides Bandurrita Chaqueña  
Pale-legged Hornero Furnarius leucopus Hornero Paticlaro  
Rufous Hornero Furnarius rufus Hornero Común  
Crested Hornero Furnarius cristatus Hornero Copetón  
Sharp-tailed Streamcreeper Lochmias nematura Riachuelero  
Wren-like Rushbird Phleocryptes melanops Junquero  
Scale-throated Earthcreeper Upucerthia dumetaria Bandurrita  
Plain-breasted Earthcreeper Upucerthia jelskii Bandurrita de Jelski  
Buff-breasted Earthcreeper Upucerthia validirostris Bandurrita Ocrácea  
Cream-winged Cinclodes Cinclodes albidiventris    
Royal Cinclodes Cinclodes aricomae Remolinera Real Critically endangered
White-winged Cinclodes Cinclodes atacamensis Remolinera Castaña  
Dusky-cheeked Foliage-gleaner Anabazenops dorsalis Ticotico Carioscuro  
Rufous-tailed Foliage-gleaner Philydor ruficaudatum Ticotico Colirrufo  
Rufous-rumped Foliage-gleaner Philydor erythrocercum Ticotico de Rabadilla Rufa  
Chestnut-winged Foliage-gleaner Philydor erythropterum Ticotico Alicastaño  
Buff-fronted Foliage-gleaner Philydor rufum Ticotico Ocráceo Grande  
Cinnamon-rumped Foliage-gleaner Philydor pyrrhodes Ticotico Lomicanelo  
Montane Foliage-gleaner Anabacerthia striaticollis Ticotico Montano  
Buff-browed Foliage-gleaner Syndactyla rufosuperciliata Ticotico Cejudo  
Peruvian Recurvebill Simoxenops ucayalae Ticotico Picolezna Peruano Near-threatened
Bolivian Recurvebill Simoxenops striatus Ticotico Picolezna Boliviano Endemic
Chestnut-winged Hookbill Ancistrops strigilatus Ticotico Picogancho  
Striped Woodhaunter Hyloctistes subulatus Ticotico Listado  
Buff-throated Foliage-gleaner Automolus ochrolaemus Ticotico Gorgiclaro  
Olive-backed Foliage-gleaner Automolus infuscatus Trepamusgo Olivo  
Brown-rumped Foliage-gleaner Automolus melanopezus Ticotico Pardo  
Ruddy Foliage-gleaner Automolus rubiginosus Ticotico Castaño  
Chestnut-crowned Foliage-gleaner Automolus rufipileatus Ticotico Coronicastaño  
Striped Treehunter Thripadectes holostictus Trepamusgos Listado  
Buff-throated Treehunter Thripadectes scrutator Trepamusgos Peruano  
Spotted Barbtail Premnoplex brunnescens Subepalo Moteado  
Pearled Treerunner Margarornis squamiger Subepalo Perlado  
Brown-capped Tit-Spinetail Leptasthenura fuliginiceps Tijeral Canelo  
Tawny Tit-Spinetail Leptasthenura yanacensis Tijeral de Yánac Near-threatened
Plain-mantled Tit-Spinetail Leptasthenura aegithaloides Tijeral Colinegro  
Andean Tit-Spinetail Leptasthenura andicola Tijeral Andino  
Rufous-fronted Thornbird Phacellodomus rufifrons Espinero Común  
Little Thornbird Phacellodomus sibilatrix Espinero Chico  
Streak-fronted Thornbird Phacellodomus striaticeps Espinero Andino  
Spot-breasted Thornbird Phacellodomus maculipectus Espinero de Pecho Manchado  
Greater Thornbird Phacellodomus ruber Espinero Grande  
Lark-like Brushrunner Coryphistera alaudina Espinero Crestudo  
Creamy-breasted Canastero Asthenes dorbignyi Canastero Rojizo  
Berlepsch's Canastero Asthenes berlepschi Canastero de Berlepsch Endemic Near-threatened
Short-billed Canastero Asthenes baeri Canastero Chaqueño  
Line-fronted Canastero Asthenes urubambensis Canastero del Urubamba Near-threatened
Scribble-tailed Canastero Asthenes maculicauda Canastero Estriado  
Streak-backed Canastero Asthenes wyatti Canastero de Wyatt  
Puna Canastero Asthenes sclateri Canastero de la Puna  
Streak-throated Canastero Asthenes humilis Canastero Gorgiestriado  
Cordilleran Canastero Asthenes modesta Canastero Pálido  
Lesser Canastero Asthenes pyrrholeuca Canastero Coludo  
Black-throated Thistletail Asthenes harterti Piscuiz Gorginegro Endemic
Puna Thistletail Asthenes helleri Piscuiz de la Puna Vulnerable
Maquis Canastero Asthenes heterura Canastero de Iquico Near-threatened
Orange-fronted Plushcrown Metopothrix aurantiaca Coronafelpa  
Plain Softtail Thripophaga fusciceps Colasuave Sencillo  
Light-crowned Spinetail Cranioleuca albiceps Curutié Coronado  
Rusty-backed Spinetail Cranioleuca vulpina Curutié Coiba  
Parker's Spinetail Cranioleuca vulpecula Curutié de Parker  
Stripe-crowned Spinetail Cranioleuca pyrrhophia Curutié Ventriblanco  
Bolivian Spinetail Cranioleuca henricae Curutié Boliviano Endemic Endangered
Ash-browed Spinetail Cranioleuca curtata Curutié Cejigrís Vulnerable
Speckled Spinetail Cranioleuca gutturata Curutié Jaspeado  
Grey-crested Cacholote Pseudoseisura unirufa Cacholote Crestigrís  
Brown Cacholote Pseudoseisura lophotes Cacholote Castaño  
Chotoy Spinetail Schoeniophylax phryganophilus Pijuí Chotoy  
Yellow-chinned Spinetail Certhiaxis cinnamomeus Curutié Colorado  
Sooty-fronted Spinetail Synallaxis frontalis Pijuí de Frente Gris  
Azara's Spinetail Synallaxis azarae Pijuí de Azara  
Pale-breasted Spinetail Synallaxis albescens Pijuí Pechiblanco  
Cinereous-breasted Spinetail Synallaxis hypospodia Pijuí Cenizo  
Ruddy Spinetail Synallaxis rutilans Pijuí Rojizo  
Chestnut-throated Spinetail Synallaxis cherriei Pijuí Gorgicastaño Near-threatened
White-bellied Spinetail Synallaxis propinqua Pijuí Ventriblanco  
Cabanis's' Spinetail Synallaxis cabanisi Pijuí de Cabanis Near-threatened
Plain-crowned Spinetail Synallaxis gujanensis Pijuí Coronipardo  
White-lored Spinetail Synallaxis albilora Pijuí Ocráceo  
Ochre-cheeked Spinetail Synallaxis scutata Pijuí Canela  
 
PASSERIFORMES: Tyrannidae
White-lored Tyrannulet Ornithion inerme Mosquerito Moteado  
Southern Beardless-Tyrannulet Camptostoma obsoletum Mosquerito Silbón  
Suiriri Flycatcher Suiriri suiriri Fiofío Suirirí  
Chapada Flycatcher Suiriri islerorum Fiofío de la Chapada Near-threatened
Buff-banded Tyrannulet Mecocerculus hellmayri Piojito de los Pinos  
White-banded Tyrannulet Mecocerculus stictopterus Piojito Alifranjeado  
White-throated Tyrannulet Mecocerculus leucophrys Piojito Gargantilla  
Ash-breasted Tit-Tyrant Anairetes alpinus Cachudito Pechicenizo Endangered
Yellow-billed Tit-Tyrant Anairetes flavirostris Cachudito Piquiamarillo  
Tufted Tit-Tyrant Anairetes parulus Cachudito Piquinegro  
Mouse-colored Tyrannulet Phaeomyias murina Piojito Pardo  
Yellow Tyrannulet Capsiempis flaveola Mosquerito Amarillo  
Bearded Tachuri Polystictus pectoralis Tachurí Barbado Near-threatened
Crested Doradito Pseudocolopteryx sclateri Doradito Copetón  
Subtropical Doradito Pseudocolopteryx acutipennis Doradito Oliváceo  
Dinelli's Doradito Pseudocolopteryx dinelliana Doradito Tucumano Near-threatened
Warbling Doradito Pseudocolopteryx flaviventris Doradito Común Rare/Accidental
Yellow-crowned Tyrannulet Tyrannulus elatus Mosquerito Coronado  
Forest Elaenia Myiopagis gaimardii Fiofío Selvático  
Grey Elaenia Myiopagis caniceps Fiofío Gris  
Greenish Elaenia Myiopagis viridicata Fiofío Verdoso  
Yellow-bellied Elaenia Elaenia flavogaster Fiofío Ventriamarillo  
Large Elaenia Elaenia spectabilis Fiofío Grande  
White-crested Elaenia Elaenia albiceps Fio-fio Chileno  
Small-billed Elaenia Elaenia parvirostris Fiofío Piquicorto  
Slaty Elaenia Elaenia strepera Fiofío Plomizo  
Mottle-backed Elaenia Elaenia gigas Fiofío Gigante  
Brownish Elaenia Elaenia pelzelni Fiofío Pardo  
Plain-crested Elaenia Elaenia cristata Fiofío Crestado  
Lesser Elaenia Elaenia chiriquensis Fiofío Belicoso  
Highland Elaenia Elaenia obscura Fiofío Oscuro  
Sierran Elaenia Elaenia pallatangae Fiofío de Pallatanga  
Torrent Tyrannulet Serpophaga cinerea Piojito Guardarríos  
River Tyrannulet Serpophaga hypoleuca Piojito Ribereño  
Sooty Tyrannulet Serpophaga nigricans Piojito Gris  
White-crested Tyrannulet Serpophaga subcristata Piojito Tiquitiqui  
White-bellied Tyrannulet Serpophaga munda Piojito Ventriblanco  
Straneck's Tyrannulet Serpophaga griseicapilla    
Streak-necked Flycatcher Mionectes striaticollis Mosquero Gorgiestriado  
Olive-striped Flycatcher Mionectes olivaceus Mosquero Oliváceo  
Ochre-bellied Flycatcher Mionectes oleagineus Mosquero Aceitunado  
MacConnell's Flycatcher Mionectes macconnelli Mosquero de McConnell  
Sepia-capped Flycatcher Leptopogon amaurocephalus Orejero Coronipardo  
Slaty-capped Flycatcher Leptopogon superciliaris Orejero Coronigrís  
Marble-faced Bristle-Tyrant Pogonotriccus ophthalmicus Orejerito Jaspeado  
Spectacled Bristle-Tyrant Pogonotriccus orbitalis Orejerito de Anteojos  
Mottle-cheeked Tyrannulet Phylloscartes ventralis Orejerito Oliváceo  
Cinnamon-faced Tyrannulet Phylloscartes parkeri Orejerito de Parker  
Rough-legged Tyrannulet Phyllomyias burmeisteri Mosquerito de Burmeister  
Sclater's Tyrannulet Phyllomyias sclateri Mosquerito de Sclater  
Planalto Tyrannulet Phyllomyias fasciatus Atrapamoscas de Planalto  
Yungas Tyrannulet Phyllomyias weedeni Mosqueta Yungueña Vulnerable
Tawny-rumped Tyrannulet Phyllomyias uropygialis Mosquerito Culirrufo  
Bolivian Tyrannulet Zimmerius bolivianus Mosquerito Boliviano  
Red-billed Tyrannulet Zimmerius cinereicapilla Mosquerito Piquirrojo Vulnerable
Slender-footed Tyrannulet Zimmerius gracilipes Tiranuelo Amazónico  
Todd's Scrub-Flycatcher Sublegatus obscurior Mosquero Matorralero Amazónico  
Southern Scrub-Flycatcher Sublegatus modestus Mosquero Matorralero Sureño  
Plain Tyrannulet Inezia inornata Piojito Picudo  
Amazonian Tyrannulet Inezia subflava Piojito Pantanero  
Many-colored Rush-Tyrant Tachuris rubrigastra Sietecolores  
Sharp-tailed Tyrant Culicivora caudacuta Tachurí Coludo Vulnerable
Hazel-fronted Pygmy-Tyrant Pseudotriccus simplex Tiranuelo Simple  
Rufous-headed Pygmy-Tyrant Pseudotriccus ruficeps Tiranuelo Cabecirrojo  
Ringed Antpipit Corythopis torquatus Mosquero Terrestre Norteño  
Southern Antpipit Corythopis delalandi Mosquero Terrestre Sureño  
Tawny-crowned Pygmy-Tyrant Euscarthmus meloryphus Tiranuelo Copetón  
Rufous-sided Pygmy-Tyrant Euscarthmus rufomarginatus Tiranuelo Flanquirrufo Near-threatened
Greater Wagtail-Tyrant Stigmatura budytoides Rabicano Mayor  
White-bellied Pygmy-Tyrant Myiornis albiventris Mosqueta Ventriblanca  
Short-tailed Pygmy-Tyrant Myiornis ecaudatus Mosqueta Colicorta  
Long-crested Pygmy-Tyrant Lophotriccus eulophotes Cimerillo Crestilargo  
Snethlage's Tody-Tyrant Hemitriccus minor Titirijí de Snethlage  
Yungas Tody-Tyrant Hemitriccus spodiops Titirijí Boliviano Endemic
Flammulated Pygmy-Tyrant Hemitriccus flammulatus Titirijí Flamulado  
White-bellied Tody-Tyrant Hemitriccus griseipectus Titirijí Ventriblanco  
Johannes's Tody-Tyrant Hemitriccus iohannis Titirijí de Johannes  
Stripe-necked Tody-Tyrant Hemitriccus striaticollis Titirijí Gorgiestriado  
Pearly-vented Tody-Tyrant Hemitriccus margaritaceiventer Titirijí Perlado  
Zimmer's Tody-Tyrant Hemitriccus minimus Titirijí de Zimmer  
Black-throated Tody-Tyrant Hemitriccus granadensis Titirijí Gorginegro  
Buff-throated Tody-Tyrant Hemitriccus rufigularis Titirijí Gorgirrufo Near-threatened
White-cheeked Tody-Tyrant Poecilotriccus albifacies Titirijí Cariblanco  
Ochre-faced Tody-Flycatcher Poecilotriccus plumbeiceps Titirijí Cabecicanela  
Rusty-fronted Tody-Flycatcher Poecilotriccus latirostris Titirijí Frentirrojo  
Spotted Tody-Flycatcher Todirostrum maculatum Titirijí Moteado  
Common Tody-Flycatcher Todirostrum cinereum Titirijí Común  
Yellow-browed Tody-Flycatcher Todirostrum chrysocrotaphum Titirijí Cejiamarillo  
Brownish Twistwing Cnipodectes subbrunneus Mosquero Pardo  
Rufous Twistwing Cnipodectes superrufus   Vulnerable
Olivaceous Flatbill Rhynchocyclus olivaceus Picoplano Oliváceo  
Fulvous-breasted Flatbill Rhynchocyclus fulvipectus Picoplano Pechirrufo  
Yellow-olive Flycatcher Tolmomyias sulphurescens Picoplano Sulfuroso  
Yellow-margined Flycatcher Tolmomyias assimilis Picoplano Aliamarillo  
Grey-crowned Flycatcher Tolmomyias poliocephalus Picoplano Cabecigrís  
Yellow-breasted Flycatcher Tolmomyias flaviventris Picoplano Pechiamarillo  
White-throated Spadebill Platyrinchus mystaceus Picoplano Bigotudo  
Golden-crowned Spadebill Platyrinchus coronatus Picoplano Coronado  
White-crested Spadebill Platyrinchus platyrhynchos Picoplano Crestiblanco  
Amazonian Royal Flycatcher Onychorhynchus coronatus Mosquero Real  
Ruddy-tailed Flycatcher Terenotriccus erythrurus Mosquerito Colirrojo  
Cinnamon Manakin-Tyrant Neopipo cinnamomea Mosquerito Canelo  
Cinnamon Flycatcher Pyrrhomyias cinnamomeus Birro Chico  
Cliff Flycatcher Hirundinea ferruginea Atrapamoscas de Precipicios  
Handsome Flycatcher Nephelomyias pulcher Mosquero Hermoso Rare/Accidental
Ochraceous-breasted Flycatcher Myiophobus ochraceiventris Mosquero Pechiocre  
Tawny-breasted Flycatcher Myiobius villosus Moscareta Vellosa  
Whiskered Flycatcher Myiobius barbatus Moscareta Barbada  
Unadorned Flycatcher Myiophobus inornatus Mosquero Sencillo  
Roraiman Flycatcher Myiophobus roraimae Mosquero del Roraima Rare/Accidental
Bran-colored Flycatcher Myiophobus fasciatus Mosquero Estriado  
Euler's Flycatcher Lathrotriccus euleri Mosquero de Euler  
Olive Flycatcher Mitrephanes olivaceus Mosquero Moñudo Oliváceo  
Olive-sided Flycatcher Contopus cooperi Pibí Boreal Near-threatened
Smoke-colored Pewee Contopus fumigatus Pibí Ahumado  
Western Wood-Pewee Contopus sordidulus Pibí Occidental  
Eastern Wood-Pewee Contopus virens Pibí Oriental  
Tropical Pewee Contopus cinereus Pibí Tropical  
Fuscous Flycatcher Cnemotriccus fuscatus    
Alder Flycatcher Empidonax alnorum Mosquero Alisero  
Black Phoebe Sayornis nigricans Mosquero Negro  
Vermilion Flycatcher Pyrocephalus rubinus Mosquero Cardenal  
Austral Negrito Lessonia rufa Negrito Austral  
Andean Negrito Lessonia oreas Negrito Andino  
Cinereous Tyrant Knipolegus striaticeps Viudita Chaqueña  
Hudson's Black-Tyrant Knipolegus hudsoni Viudita Patagona  
Andean Tyrant Knipolegus signatus Viudita Andina  
Rufous-tailed Tyrant Knipolegus poecilurus Viudita Colirrufa Rare/Accidental
Plumbeous Black-Tyrant Knipolegus cabanisi    
White-winged Black-Tyrant Knipolegus aterrimus Viudita Aliblanca  
Spectacled Tyrant Hymenops perspicillatus Viudita Picoplata  
Drab Water-Tyrant Ochthornis littoralis Mosquerito Guardarríos  
Yellow-browed Tyrant Satrapa icterophrys Mosquero Cejiamarillo  
Little Ground-Tyrant Muscisaxicola fluviatilis Dormilona Enana  
Spot-billed Ground-Tyrant Muscisaxicola maculirostris Dormilona Chica  
Taczanowski's Ground-Tyrant Muscisaxicola griseus Dormilona de Taczanowski  
Puna Ground-Tyrant Muscisaxicola juninensis Dormilona Puneña  
Cinereous Ground-Tyrant Muscisaxicola cinereus Dormilona Cenicienta  
White-fronted Ground-Tyrant Muscisaxicola albifrons Dormilona Gigante  
Ochre-naped Ground-Tyrant Muscisaxicola flavinucha Dormilona Fraile  
Rufous-naped Ground-Tyrant Muscisaxicola rufivertex Dormilona Nuquirroja  
White-browed Ground-Tyrant Muscisaxicola albilora Dormilona Cejiblanca  
Cinnamon-bellied Ground-Tyrant Muscisaxicola capistratus Dormilona Canela  
Black-fronted Ground-Tyrant Muscisaxicola frontalis Dormilona Frentinegra  
Black-billed Shrike-Tyrant Agriornis montanus Gaucho Serrano  
White-tailed Shrike-Tyrant Agriornis andicola Gaucho Andino Vulnerable
Grey-bellied Shrike-Tyrant Agriornis micropterus Gaucho Gris  
Lesser Shrike-Tyrant Agriornis murinus Gaucho Chico  
Grey Monjita Xolmis cinereus Monjita Gris  
Black-crowned Monjita Xolmis coronatus Monjita Coronada  
White-rumped Monjita Xolmis velatus Monjita Velada  
White Monjita Xolmis irupero Monjita Blanca  
Streak-throated Bush-Tyrant Myiotheretes striaticollis Birro Grande  
Rufous-bellied Bush-Tyrant Myiotheretes fuscorufus Birro Ventrirrufo  
Red-rumped Bush-Tyrant Cnemarchus erythropygius Birro Culirrojo  
Rufous-webbed Tyrant Polioxolmis rufipennis Birro Alirrufo  
Streamer-tailed Tyrant Gubernetes yetapa Yetapá Grande  
Black-backed Water-Tyrant Fluvicola albiventer Viudita Dorsinegra  
White-headed Marsh-Tyrant Arundinicola leucocephala Viudita Cabeciblanca  
Cock-tailed Tyrant Alectrurus tricolor Yetapá Chico Vulnerable
Crowned Chat-Tyrant Ochthoeca frontalis Pitajo Coronado  
Golden-browed Chat-Tyrant Ochthoeca pulchella Pitajo Cejidorado  
Slaty-backed Chat-Tyrant Ochthoeca cinnamomeiventris Pitajo Negro  
Rufous-breasted Chat-Tyrant Ochthoeca rufipectoralis Pitajo Pechirrufo  
Brown-backed Chat-Tyrant Ochthoeca fumicolor Pitajo Dorsipardo  
D'Orbigny's Chat-Tyrant Ochthoeca oenanthoides Pitajo Canela  
White-browed Chat-Tyrant Ochthoeca leucophrys Pitajo Gris  
Long-tailed Tyrant Colonia colonus Mosquero Colilargo  
Cattle Tyrant Machetornis rixosa Picabuey  
Large-headed Flatbill Ramphotrigon megacephalum Picoplano Cabezón  
Rufous-tailed Flatbill Ramphotrigon ruficauda Picoplano Colirrufo  
Dusky-tailed Flatbill Ramphotrigon fuscicauda Picoplano Colioscuro  
Rufous-tailed Attila Attila phoenicurus Atila Cabecigrís  
Cinnamon Attila Attila cinnamomeus Atila Canelo  
Citron-bellied Attila Attila citriniventris Atila Citrino  
Dull-capped Attila Attila bolivianus Atila Ojiblanco  
Bright-rumped Attila Attila spadiceus Atila Polimorfo  
Sirystes Sirystes sibilator Mosquero Silbador  
Rufous Casiornis Casiornis rufus Burlisto Castaño  
Greyish Mourner Rhytipterna simplex Plañidera Gris  
Pale-bellied Mourner Rhytipterna immunda Plañidera Pálida  
Dusky-capped Flycatcher Myiarchus tuberculifer Copetón Capirotado  
Swainson's Flycatcher Myiarchus swainsoni Copetón de Swainson  
Short-crested Flycatcher Myiarchus ferox Copetón Feroz  
Pale-edged Flycatcher Myiarchus cephalotes Copetón Montañero  
Brown-crested Flycatcher Myiarchus tyrannulus Copetón Tiranillo  
Lesser Kiskadee Pitangus lictor Bienteveo Chico  
Great Kiskadee Pitangus sulphuratus Bienteveo Común  
Boat-billed Flycatcher Megarynchus pitangua Bienteveo Pitanguá  
Rusty-margined Flycatcher Myiozetetes cayanensis Bienteveo Alicastaño  
Social Flycatcher Myiozetetes similis Bienteveo Sociable  
Grey-capped Flycatcher Myiozetetes granadensis Bienteveo Cabecigrís  
Dusky-chested Flycatcher Myiozetetes luteiventris Bienteveo Pechioscuro  
Three-striped Flycatcher Conopias trivirgatus Bienteveo Trilistado  
Golden-crowned Flycatcher Myiodynastes chrysocephalus Bienteveo Coronodorado  
Streaked Flycatcher Myiodynastes maculatus Bienteveo Rayado  
Sulphur-bellied Flycatcher Myiodynastes luteiventris Bienteveo Ventriazufrado  
Piratic Flycatcher Legatus leucophaius Mosquero Pirata  
Variegated Flycatcher Empidonomus varius Tuquito Rayado  
Crowned Slaty Flycatcher Griseotyrannus aurantioatrocristatus Tuquito Gris  
Sulphury Flycatcher Tyrannopsis sulphurea Tirano Palmero  
White-throated Kingbird Tyrannus albogularis Tirano Gorgiblanco  
Tropical Kingbird Tyrannus melancholicus Tirano Melancólico  
Eastern Kingbird Tyrannus tyrannus Tirano Oriental  
Fork-tailed Flycatcher Tyrannus savana Tijereta Sabanera  
 
PASSERIFORMES: Oxyruncidae
Sharpbill Oxyruncus cristatus Picoagudo  
 
PASSERIFORMES: Cotingidae
Band-tailed Fruiteater Pipreola intermedia Frutero Colifajado  
Barred Fruiteater Pipreola arcuata Frutero Barrado  
Scarlet-breasted Fruiteater Pipreola frontalis Frutero Pechirrojo  
Scaled Fruiteater Ampelioides tschudii Frutero Escamoso  
White-tipped Plantcutter Phytotoma rutila Cortarramas Argentino  
Red-crested Cotinga Ampelion rubrocristatus Contiga Crestirrojo  
Chestnut-crested Cotinga Ampelion rufaxilla Cotinga Cresticastaño  
Andean Cock-of-the-rock Rupicola peruvianus Gallito de las Rocas Peruano  
Purple-throated Fruitcrow Querula purpurata Cotinga Quérula  
Amazonian Umbrellabird Cephalopterus ornatus Paragüero Ornado  
Plum-throated Cotinga Cotinga maynana Cotinga Mayna  
Spangled Cotinga Cotinga cayana Cotinga Celeste  
Scimitar-winged Piha Lipaugus uropygialis Guardabosques Alicurvo Vulnerable
Screaming Piha Lipaugus vociferans Guardabosques Gritón  
Purple-throated Cotinga Porphyrolaema porphyrolaema Cotinga Gorgimorado  
Pompadour Cotinga Xipholena punicea Cotinga Pompadour  
Bare-necked Fruitcrow Gymnoderus foetidus Cuellopelado  
Black-faced Cotinga Conioptilon mcilhennyi Cotinga Carinegro  
Swallow-tailed Cotinga Phibalura flavirostris Cotinga Tijereta  
 
PASSERIFORMES: Pipridae
Pale-bellied Tyrant-Manakin Neopelma pallescens Saltarín Ventriblanco  
Sulphur-bellied Tyrant-Manakin Neopelma sulphureiventer Saltarín Ventrisulfúreo  
Dwarf Tyrant-Manakin Tyranneutes stolzmanni Saltarín Enano  
Fiery-capped Manakin Machaeropterus pyrocephalus Saltarín Encendido  
Blue-crowned Manakin Lepidothrix coronata Saltarín Coroniazul  
Snow-capped Manakin Lepidothrix nattereri Saltarín Coronialbo  
White-bearded Manakin Manacus manacus Saltarín Barbiblanco  
Helmeted Manakin Antilophia galeata Saltarín de Yelmo  
Blue-backed Manakin Chiroxiphia pareola Saltarín Dorsiazul  
Yungas Manakin Chiroxiphia boliviana Saltarín Yunga  
Black Manakin Xenopipo atronitens Saltarín Negro  
Flame-crested Manakin Heterocercus linteatus Saltarín Crestirrojo  
Band-tailed Manakin Pipra fasciicauda Saltarín Naranja  
Red-headed Manakin Pipra rubrocapilla Saltarín Cabecirrojo Sureño  
Round-tailed Manakin Pipra chloromeros Saltarín Coliancho  
Wing-barred Piprites Piprites chloris Piprites Verde  
 
PASSERIFORMES: Tityridae
Black-tailed Tityra Tityra cayana Titira Colinegro  
Black-crowned Tityra Tityra inquisitor Titira Piquinegro  
Masked Tityra Tityra semifasciata Titira Enmascarado  
Greater Schiffornis Schiffornis major Llorón de Varzea  
Thrush-like Schiffornis Schiffornis turdina    
Cinereous Mourner Laniocera hypopyrra Plañidera Cenicienta  
White-browed Purpletuft Iodopleura isabellae Cotinguita Cejiblanco  
Shrike-like Cotinga Laniisoma elegans Cotinga Elegante  
White-naped Xenopsaris Xenopsaris albinucha Anambé Chico  
Green-backed Becard Pachyramphus viridis Anambé verdoso  
Barred Becard Pachyramphus versicolor Anambé Barrado  
Chestnut-crowned Becard Pachyramphus castaneus Anambé castaño  
White-winged Becard Pachyramphus polychopterus Anambé Aliblanco  
Black-capped Becard Pachyramphus marginatus Anambé Capirotado  
Pink-throated Becard Pachyramphus minor Anambé Gorgirrosa  
Crested Becard Pachyramphus validus Anambé grande  
 
PASSERIFORMES: Vireonidae
Brown-capped Vireo Vireo leucophrys Vireo Montañés  
Red-eyed Vireo Vireo olivaceus Vireo de Ojos Rojos  
Yellow-green Vireo Vireo flavoviridis Vireo de Cabeza Gris  
Rufous-crowned Greenlet Hylophilus poicilotis Vireillo de Moño Rufo  
Lemon-chested Greenlet Hylophilus thoracicus Vireillo de Pecho Limón  
Grey-chested Greenlet Hylophilus semicinereus Vireillo de Pecho Gris  
Ashy-headed Greenlet Hylophilus pectoralis Vireillo de Cabeza Ceniza  
Dusky-capped Greenlet Hylophilus hypoxanthus Vireillo de Capa Oscura  
Buff-cheeked Greenlet Hylophilus muscicapinus Vireillo de Pecho Claro  
Tawny-crowned Greenlet Hylophilus ochraceiceps Vireillo Leonado  
Slaty-capped Shrike-Vireo Vireolanius leucotis Follajero de Capa Oscura  
Rufous-browed Peppershrike Cyclarhis gujanensis Alegrín de Cejas Rojizas  
 
PASSERIFORMES: Corvidae
White-collared Jay Cyanolyca viridicyanus Chara Andina Near-threatened
Green Jay Cyanocorax yncas Chara Verde  
Purplish Jay Cyanocorax cyanomelas Chara Morada  
Violaceous Jay Cyanocorax violaceus Chara Violácea  
Curl-crested Jay Cyanocorax cristatellus Chara Crestada  
Plush-crested Jay Cyanocorax chrysops Chara Moñuda  
 
PASSERIFORMES: Hirundinidae
Blue-and-white Swallow Notiochelidon cyanoleuca Golondrina Barranquera  
Black-collared Swallow Atticora melanoleuca Golondrina Acollarada  
Tawny-headed Swallow Alopochelidon fucata Golondrina Cabecicastaña  
Pale-footed Swallow Notiochelidon flavipes Golondrina Paticlara  
Brown-bellied Swallow Notiochelidon murina Golondrina Ventriparda  
Andean Swallow Haplochelidon andecola Golondrina Andina  
White-thighed Swallow Neochelidon tibialis Golondrina Patiblanca  
White-banded Swallow Atticora fasciata Golondrina Fajiblanca  
Southern Rough-winged Swallow Stelgidopteryx ruficollis Golondrina de Cuello Rojizo  
Purple Martin Progne subis Golondrina Purpúrea  
Gray-breasted Martin Progne chalybea Golondrina Pechigrís  
Southern Martin Progne elegans Golondrina Sureña  
Brown-chested Martin Progne tapera Golondrina Parda  
White-winged Swallow Tachycineta albiventer Golondrina Aliblanca  
White-rumped Swallow Tachycineta leucorrhoa Golondrina Cejiblanca  
Chilean Swallow Tachycineta meyeni Golondrina Chilena Rare/Accidental
Bank Swallow Riparia riparia Avión Zapador  
Barn Swallow Hirundo rustica Golondrina Común  
Cliff Swallow Petrochelidon pyrrhonota Golondrina Risquera  
 
PASSERIFORMES: Troglodytidae
Scaly-breasted Wren Microcerculus marginatus Ratona Cholincillo  
Grey-mantled Wren Odontorchilus branickii Ratona de Manto Gris  
Tooth-billed Wren Odontorchilus cinereus Ratona Dientusa Near-threatened
House Wren Troglodytes aedon Chercán  
Mountain Wren Troglodytes solstitialis Ratona Paramera  
Sedge Wren Cistothorus platensis Ratona de Ciénega  
Thrush-like Wren Campylorhynchus turdinus Ratona Tordo  
Moustached Wren Thryothorus genibarbis Ratona Bigotuda  
Buff-breasted Wren Thryothorus leucotis Ratona de Dorso Leonado  
Fawn-breasted Wren Thryothorus guarayanus Ratona de Pecho Crema  
Fulvous Wren Cinnycerthia fulva Cucarachero Fulvo  
Grey-breasted Wood-Wren Henicorhina leucophrys Ratona Selvática  
Chestnut-breasted Wren Cyphorhinus thoracicus Cucarachero de Pecho Castaño  
Musician Wren Cyphorhinus arada Cucarachero de Cuello Castaño  
 
PASSERIFORMES: Polioptilidae
Tawny-faced Gnatwren Microbates cinereiventris Soterillo Caricastaño  
Long-billed Gnatwren Ramphocaenus melanurus Saltón Picudo  
Masked Gnatcatcher Polioptila dumicola Perlita Enmascarada  
 
PASSERIFORMES: Cinclidae
White-capped Dipper Cinclus leucocephalus Mirlo Acuático de Capa Blanca  
Rufous-throated Dipper Cinclus schulzi Mirlo Acuático de Garganta Rufa Vulnerable
 
PASSERIFORMES: Donacobiidae
Black-capped Donacobius Donacobius atricapilla Ratona de Capa Negra  
 
PASSERIFORMES: Turdidae
Andean Solitaire Myadestes ralloides Clarín Cotarita  
Slaty-backed Nightingale-Thrush Catharus fuscater Tordo Apizarrado  
Spotted Nightingale-Thrush Catharus dryas Tordo Pinto  
Veery Catharus fuscescens Tordo Cachetón  
Swainson's Thrush Catharus ustulatus Tordo Olivo  
White-eared Solitaire Entomodestes leucotis Solitario Orejiblanco  
Pale-eyed Thrush Platycichla leucops Tordo de Ojos Pálidos  
Pale-breasted Thrush Turdus leucomelas Tordo de Pecho Pálido  
Hauxwell's Thrush Turdus hauxwelli    
Rufous-bellied Thrush Turdus rufiventris Tordo de Vientre Rufo  
Varzea Thrush Turdus sanchezorum Zorzal de várzea  
Unicolored Thrush Turdus haplochrous Tordo Unicolor Endemic Near-threatened
Lawrence's Thrush Turdus lawrencii Tordo de Lawrence  
Creamy-bellied Thrush Turdus amaurochalinus Tordo Sabiá  
Black-billed Thrush Turdus ignobilis Tordo de Pico Negro  
Andean Slaty-Thrush Turdus nigriceps Zorzal plomizo  
Great Thrush Turdus fuscater Tordo Morera  
Chiguanco Thrush Turdus chiguanco Zorzal Chiguanco  
Glossy-black Thrush Turdus serranus Tordo Ciote  
White-necked Thrush Turdus albicollis Tordo de Collar Blanco  
 
PASSERIFORMES: Mimidae
Chalk-browed Mockingbird Mimus saturninus Sinsonte de Cejas Blancas  
White-banded Mockingbird Mimus triurus Sinsonte de Franjas Blancas  
Brown-backed Mockingbird Mimus dorsalis Sinsonte de Lomo Castaño  
 
PASSERIFORMES: Motacillidae
Yellowish Pipit Anthus lutescens Bisbita Amarillento  
Short-billed Pipit Anthus furcatus Bisbita Piquicorto  
Correndera Pipit Anthus correndera Bisbita Correndera  
Hellmayr's Pipit Anthus hellmayri Bisbita Pálido  
Paramo Pipit Anthus bogotensis Bisbita Andino  
 
PASSERIFORMES: Parulidae
Connecticut Warbler Oporornis agilis Chipe de Connecticut Rare/Accidental
Masked Yellowthroat Geothlypis aequinoctialis Chipe Equinoccial  
Cerulean Warbler Dendroica cerulea Chipe Cerúleo Rare/Accidental Vulnerable
Tropical Parula Parula pitiayumi Párula Tropical  
Yellow Warbler Dendroica petechia Chipe Amarillo Rare/Accidental
Blackburnian Warbler Dendroica fusca Reinita Gorjinaranja  
Blackpoll Warbler Basileuterus culicivorus Chiví Silvador  
Golden-crowned Warbler Basileuterus culicivorus Chiví de Tres Rayas  
Three-striped Warbler Basileuterus tristriatus Reinita Cabecilistada  
Citrine Warbler Basileuterus luteoviridis Chiví Cetrino  
Flavescent Warbler Basileuterus flaveolus Chiví Amarillento  
Pale-legged Warbler Basileuterus signatus Chiví de Patas Pálidas  
Buff-rumped Warbler Basileuterus fulvicauda Reinita lomihabana  
Neotropical River Warbler Basileuterus rivularis Chiví Ribereño  
Two-banded Warbler Basileuterus bivittatus Chiví de los Tepuis  
Golden-bellied Warbler Basileuterus chrysogaster Chipe de Vientre Dorado  
Russet-crowned Warbler Basileuterus coronatus Chiví de Corona Anaranjada  
Canada Warbler Wilsonia canadensis Chipe Collarejo  
Slate-throated Redstart Myioborus miniatus Candelita Selvático  
Brown-capped Redstart Myioborus brunniceps Candelita Gorjeadora  
Spectacled Redstart Myioborus melanocephalus Candelita de Anteojos  
 
PASSERIFORMES: Thraupidae
Red-crested Cardinal Paroaria coronata Cardenal de Cresta Roja  
Red-capped Cardinal Paroaria gularis Cardenilla Capirroja  
Yellow-billed Cardinal Paroaria capitata Cardenal de Pico Amarillo  
Black-faced Tanager Schistochlamys melanopis Frutero de Cara Negra  
Magpie Tanager Cissopis leverianus Moriche Blanco  
Black-and-white Tanager Conothraupis speculigera Tangara Albinegra Near-threatened
White-banded Tanager Neothraupis fasciata Frutero de Banda Blanca Near-threatened
Red-billed Pied Tanager Lamprospiza melanoleuca Frutero de Pico Rojo Pálido  
Hooded Tanager Nemosia pileata Cachaquito Gigante  
Slaty Tanager Creurgops dentatus Frutero Plomizo  
Orange-browed Hemispingus Hemispingus calophrys Hemispingo de los Bambúes  
Superciliaried Hemispingus Hemispingus superciliaris Frutero de Cejas Amarillas  
Black-eared Hemispingus Hemispingus melanotis Frutero de Orejas Negras  
Drab Hemispingus Hemispingus xanthophthalmus Frutero Triste  
Three-striped Hemispingus Hemispingus trifasciatus Frutero de Tres Rayas  
Grey-hooded Bush-Tanager Cnemoscopus rubrirostris Frutero de Pico Rojo  
Orange-headed Tanager Thlypopsis sordida Frutero de Sombrero  
Rust-and-yellow Tanager Thlypopsis ruficeps Frutero Alisero  
White-rumped Tanager Cypsnagra hirundinacea Bandoleta  
Black-goggled Tanager Trichothraupis melanops Frutero de Anteojos Negros  
Grey-headed Tanager Eucometis penicillata Sigua Hormiga Bachaquera  
Flame-crested Tanager Tachyphonus cristatus Frutero de Cresta Rojiza  
Yellow-crested Tanager Tachyphonus rufiventer Frutero de Cresta Amarilla  
White-shouldered Tanager Tachyphonus luctuosus Frutero Negro  
White-lined Tanager Tachyphonus rufus Frutero Chocolatero  
Red-shouldered Tanager Tachyphonus phoenicius Frutero de Hombros Rojos  
White-winged Shrike-Tanager Lanio versicolor Frutero de Alas Blancas  
Masked Crimson Tanager Ramphocelus nigrogularis Sangre de Toro de Antifaz  
Silver-beaked Tanager Ramphocelus carbo Sangre de Toro Apagado  
Blue-grey Tanager Thraupis episcopus Azulejo de Jardín  
Sayaca Tanager Thraupis sayaca Azulejo Sayaca  
Palm Tanager Thraupis palmarum Azulejo Palmero  
Blue-capped Tanager Thraupis cyanocephala Azulejo Montañés  
Blue-and-yellow Tanager Thraupis bonariensis Azulejo Pichaco  
Hooded Mountain-Tanager Buthraupis montana Tangara-montana encapuchada  
Scarlet-bellied Mountain-Tanager Anisognathus igniventris Cachaquito de Vientre Rojo  
Blue-winged Mountain-Tanager Anisognathus somptuosus Cachaquito Primavera  
Grass-green Tanager Chlorornis riefferii Frutero Verde Claro  
Chestnut-bellied Mountain-Tanager Delothraupis castaneoventris Cachaquito de Vientre Castaño  
Golden-collared Tanager Iridosornis jelskii Frutero de Collar Dorado  
Fawn-breasted Tanager Pipraeidea melanonota Cachaquito Viuva  
Orange-eared Tanager Chlorochrysa calliparaea Tángara de Orejas Anaranjadas  
Golden-naped Tanager Tangara ruficervix Tángara de Nuca Dorada  
Silver-backed Tanager Tangara viridicollis Tángara Plateada  
Straw-backed Tanager Tangara argyrofenges Tángara de Garganta Verde Vulnerable
Burnished-buff Tanager Tangara cayana Tángara Monjita  
Masked Tanager Tangara nigrocincta Tángara de Pecho Negro  
Blue-necked Tanager Tangara cyanicollis Tángara Rey  
Yellow-bellied Tanager Tangara xanthogastra Tángara Punteada  
Spotted Tanager Tangara punctata Tángara Goteada  
Blue-and-black Tanager Tangara vassorii Tángara Piquerón  
Beryl-spangled Tanager Tangara nigroviridis Tángara Mariposa  
Blue-browed Tanager Tangara cyanotis Tángara de Cejas Azules  
Turquoise Tanager Tangara mexicana Tángara Turquesa  
Paradise Tanager Tangara chilensis Tángara Siete Colores  
Opal-rumped Tanager Tangara velia Tángara de Lomo Opalino  
Opal-crowned Tanager Tangara callophrys Tángara de Corona Opalina  
Bay-headed Tanager Tangara gyrola Tángara Cabeza de Lacre  
Golden-eared Tanager Tangara chrysotis Tángara de Orejas Doradas  
Saffron-crowned Tanager Tangara xanthocephala Tángara de Corona Azafrán  
Green-and-gold Tanager Tangara schrankii Tángara de Cara Negra  
Golden Tanager Tangara arthus Tángara Dorada  
Swallow Tanager Tersina viridis Frutero Golondrina  
Black-faced Dacnis Dacnis lineata Mielero de Cara Negra  
Yellow-bellied Dacnis Dacnis flaviventer Mielero de Vientre Amarillo  
Blue Dacnis Dacnis cayana Mielero Azul  
Short-billed Honeycreeper Cyanerpes nitidus Copeicillo de Pico Corto  
Purple Honeycreeper Cyanerpes caeruleus Copeicillo Violáceo  
Red-legged Honeycreeper Cyanerpes cyaneus Tucuso Monatñés  
Green Honeycreeper Chlorophanes spiza Mielero Verde  
Guira Tanager Hemithraupis guira Pintasilgo de Buche Negro  
Yellow-backed Tanager Hemithraupis flavicollis Pintasilgo de Buche Dorado  
Chestnut-vented Conebill Conirostrum speciosum Mielerito Azul  
Pearly-breasted Conebill Conirostrum margaritae Mielerito de Pecho Perlado Vulnerable
Cinereous Conebill Conirostrum cinereum Mielerito Gris  
Blue-backed Conebill Conirostrum sitticolor Mielerito Purpúreo  
Capped Conebill Conirostrum albifrons Mielerito de Gorra Blanca  
White-browed Conebill Conirostrum ferrugineiventre Mielerito de Cejas Blancas  
Giant Conebill Oreomanes fraseri Pájaro de los Queñuales Near-threatened
Moustached Flower-piercer Diglossa mystacalis Diglosa Bigotuda  
Black-throated Flowerpiercer Diglossa brunneiventris Diglosa de Garganta Negra  
Grey-bellied Flowerpiercer Diglossa carbonaria Diglosa Carbonosa Endemic
Rusty Flowerpiercer Diglossa sittoides Diglosa Payador  
Deep-blue Flowerpiercer Diglossa glauca Diglosa Azul  
Bluish Flowerpiercer Diglossa caerulescens Diglosa Azulada  
Masked Flowerpiercer Diglossa cyanea Diglosa Enmascarada  
Plush-capped Finch Catamblyrhynchus diadema Pinzón Capota de Felpa  
Yellow-billed Blue Finch Porphyrospiza caerulescens Azulillo Brasileño Near-threatened
Black-hooded Sierra-Finch Phrygilus atriceps Fringilo de Cabeza Negra  
Peruvian Sierra-Finch Phrygilus punensis Yal Peruano  
Mourning Sierra-Finch Phrygilus fruticeti Fringilo Negro  
Plumbeous Sierra-Finch Phrygilus unicolor Fringilo Plomizo Serrano  
Red-backed Sierra-Finch Phrygilus dorsalis Fringilo Gris  
White-throated Sierra-Finch Phrygilus erythronotus Fringilo de Garganta Blanca  
Ash-breasted Sierra-Finch Phrygilus plebejus Fringilo Oquencho  
Band-tailed Sierra-Finch Phrygilus alaudinus Fringilo Platero  
Short-tailed Finch Idiopsar brachyurus Yal Grande  
White-winged Diuca-Finch Diuca speculifera Diuca de Alas Blancas  
Common Diuca-Finch Diuca diuca Diuca Común  
Slaty Finch Haplospiza rustica Fringilo Plomizo  
Black-crested Finch Lophospingus pusillus Soldadito Común  
Grey-crested Finch Lophospingus griseocristatus Soldadito Gris  
Long-tailed Reed-Finch Donacospiza albifrons Pajerito Canela  
Bolivian Warbling-Finch Poospiza boliviana Dominiquí Boliviano  
Rufous-sided Warbling-Finch Poospiza hypochondria Dominiquí de Pecho Gris  
Rusty-browed Warbling-Finch Poospiza erythrophrys Dominiquí de Cejas Rojizas  
Black-and-rufous Warbling-Finch Poospiza nigrorufa Dominiquí Negro y Castaño  
Ringed Warbling-Finch Poospiza torquata Dominiquí de Collar  
Black-capped Warbling-Finch Poospiza melanoleuca Dominiquí de Capota Negra  
Cochabamba Mountain-Finch Poospiza garleppi Montañero de Cochabamba Endemic Endangered
Tucuman Mountain-Finch Compsospiza baeri Monterita de Tucumán Rare/Accidental Vulnerable
Stripe-tailed Yellow-Finch Sicalis citrina Semillero de Cola Rayada  
Puna Yellow-Finch Sicalis lutea Semillero de la Puna  
Bright-rumped Yellow-Finch Sicalis uropygialis Semillero Altoandino  
Citron-headed Yellow-Finch Sicalis luteocephala Semillero de Cabeza Amarillenta  
Greenish Yellow-Finch Sicalis olivascens Semillero Verdoso  
Saffron Finch Sicalis flaveola Semillero Basto  
Grassland Yellow-Finch Sicalis luteola Semillero Chirigüe  
Wedge-tailed Grass-Finch Emberizoides herbicola Coludo Grande  
Great Pampa-Finch Embernagra platensis Semillero Pampa Verdón  
Blue-black Grassquit Volatinia jacarina Negrito Chirrí  
Slate-colored Seedeater Sporophila schistacea Espiguero Apizarrado  
Plumbeous Seedeater Sporophila plumbea Espiguero Patativa  
Rusty-collared Seedeater Sporophila collaris Espiguero Dominó  
Lesson's Seedeater Sporophila bouvronides Espiguero de Lesson  
Lined Seedeater Sporophila lineola Corbatita overo  
Black-and-white Seedeater Sporophila luctuosa Espiguero Negro y Blanco  
Yellow-bellied Seedeater Sporophila nigricollis Espiguero Corbatita Amarillo  
Double-collared Seedeater Sporophila caerulescens Espiguero Corbatita Común  
White-bellied Seedeater Sporophila leucoptera Espiguero Corbatita de Alas Blancas  
Black-and-tawny Seedeater Sporophila nigrorufa Espiguero Negro y Crema Vulnerable
Tawny-bellied Seedeater Sporophila hypoxantha Espiguero de Vientre Crema  
Dark-throated Seedeater Sporophila ruficollis Espiguero Capuchino de Garganta Negra Near-threatened
Chestnut-bellied Seedeater Sporophila castaneiventris Espiguero de Vientre Castaño  
Grey-and-chestnut Seedeater Sporophila hypochroma Espiguero Capuchino Castaño Near-threatened
Chestnut-bellied Seed-Finch Oryzoborus angolensis    
Large-billed Seed-Finch Oryzoborus crassirostris    
Great-billed Seed-Finch Oryzoborus maximiliani    
Band-tailed Seedeater Catamenia analis Semillero Pico de Oro  
Plain-colored Seedeater Catamenia inornata Semillero Desairado  
Paramo Seedeater Catamenia homochroa Semillero Paramero  
Coal-crested Finch Charitospiza eucosma Minerito Near-threatened
Black-masked Finch Coryphaspiza melanotis Chingolo de Cabeza Negra Vulnerable
Red-crested Finch Coryphospingus cucullatus Granero Brasita de Fuego  
Bananaquit Coereba flaveola Platanera Común  
Dull-colored Grassquit Tiaris obscurus Espiguero Pardo  
Sooty Grassquit Tiaris fuliginosus Semillerito Ahumado  
Yellow-shouldered Grosbeak Parkerthraustes humeralis Piquigrueso de Hombros Amarillos  
Black-throated Saltator Saltator atricollis Saltador de Garganta Negra  
Rufous-bellied Saltator Saltator rufiventris Saltador de Vientre Negro Near-threatened
Greyish Saltator Saltator coerulescens Saltador Ajicero  
Green-winged Saltator Saltator similis Saltador de Alas Verdes  
Golden-billed Saltator Saltator aurantiirostris Saltador de Pico Dorado  
Buff-throated Saltator Saltator maximus Saltador de Garganta Canela  
Slate-colored Grosbeak Saltator grossus Piquigordo de Garganta Blanca  
Many-colored Chaco-Finch Saltatricula multicolor Pepitero Chico  
 
PASSERIFORMES: Emberizidae
Pectoral Sparrow Arremon taciturnus Tohi silencieux  
Saffron-billed Sparrow Arremon flavirostris Saltón Gran Cantor  
Stripe-headed Brush-Finch Buarremon torquatus Cerquero Cabecilistado  
Black-faced Brush-Finch Atlapetes melanolaemus Atlapetes Carinegro  
Bolivian Brush-Finch Atlapetes rufinucha Saltón de Frente Negro Endemic
Fulvous-headed Brush-Finch Atlapetes fulviceps Saltón de Aliso  
Stripe-capped Sparrow Aimophila strigiceps Chingolo de Corona Castaña  
Grassland Sparrow Ammodramus humeralis Sabanero de Pastizales  
Yellow-browed Sparrow Ammodramus aurifrons Sabanero de Cejas Amarillas  
Rufous-collared Sparrow Zonotrichia capensis Chingolo Común  
Common Bush-Tanager Chlorospingus flavopectus Frutero de Ojos Blancos  
Yellow-whiskered Bush-Tanager Chlorospingus parvirostris Frutero de Pico Corto  
 
PASSERIFORMES: Cardinalidae
Hepatic Tanager Piranga flava Quitrique Avispero  
Summer Tanager Piranga rubra Quitrique Colorado  
Scarlet Tanager Piranga olivacea Quitrique Rojo  
White-winged Tanager Piranga leucoptera Quitrique Guamero  
Red-crowned Ant-Tanager Habia rubica Piranga Hormiguera Coronada  
Olive Tanager Chlorothraupis carmioli Frutero de Carmiol  
Black-backed Grosbeak Pheucticus aureoventris Piquigrueso de Pecho Negro  
Rose-breasted Grosbeak Pheucticus ludovicianus Granatela de Pecho Rosado  
Blue-black Grosbeak Cyanocompsa cyanoides Realejo Negro  
Ultramarine Grosbeak Cyanocompsa brissonii Reinamora Grande  
 
PASSERIFORMES: Icteridae
Bobolink Dolichonyx oryzivorus Soldadito Arrocero  
Red-breasted Blackbird Sturnella militaris Pastorero pechirrojo  
White-browed Blackbird Sturnella superciliaris Turpial de Bonaparte  
Velvet-fronted Grackle Lampropsar tanagrinus Turpial de Frente Terciopelo  
Chopi Blackbird Gnorimopsar chopi Turpial Chopí  
Scarlet-headed Blackbird Amblyramphus holosericeus Turpial de Cabeza Carmín  
Unicolored Blackbird Agelasticus cyanopus Turpial Negro  
Yellow-winged Blackbird Agelasticus thilius Turpial de Alas Amarillas  
Chestnut-capped Blackbird Chrysomus ruficapillus Turpial de Gorro Castaño  
Bolivian Blackbird Agelaioides oreopsar Turpial Boliviano Endemic
Bay-winged Cowbird Molothrus badius Vaquero Músico  
Screaming Cowbird Molothrus rufoaxillaris Vaquero Gritón  
Shiny Cowbird Molothrus bonariensis Vaquero Mirlo  
Giant Cowbird Molothrus oryzivorus Vaquero Pirata  
Epaulet Oriole Icterus cayanensis Turpial de Charretera  
Variable Oriole Icterus pyrrhopterus Tordo Cobijas Canela  
Orange-backed Troupial Icterus croconotus Matico  
Yellow-billed Cacique Amblycercus holosericeus Arrendajo Andino  
Mountain Cacique Cacicus chrysonotus Arrendajo Montañés  
Solitary Cacique Cacicus solitarius Arrendajo Llanero  
Red-rumped Cacique Cacicus haemorrhous Arrendajo de Lomo Rojo  
Scarlet-rumped Cacique Cacicus uropygialis Arrendajo de Pico Curvo  
Yellow-rumped Cacique Cacicus cela Arrendajo Común  
Golden-winged Cacique Cacicus chrysopterus Arrendajo de Alas Doradas  
Russet-backed Oropendola Psarocolius angustifrons Conoto Olivo  
Dusky-green Oropendola Psarocolius atrovirens Conoto Verde Oscuro  
Green Oropendola Psarocolius viridis Conoto Verde  
Crested Oropendola Psarocolius decumanus Conoto Yapú  
Amazonian Oropendola Gymnostinops bifasciatus Conoto del Para  
Casqued Oropendola Psarocolius oseryi Conoto de Casquete  
 
PASSERIFORMES: Fringillidae
Purple-throated Euphonia Euphonia chlorotica Fruterito Azuquero  
Thick-billed Euphonia Euphonia laniirostris Fruterito de Pico Grueso  
Golden-rumped Euphonia Euphonia cyanocephala Tangará cabeza celeste  
White-lored Euphonia Euphonia chrysopasta Fruterito de Vientre Dorado  
Bronze-green Euphonia Euphonia mesochrysa Fruterito de Vientre Bronceado  
White-vented Euphonia Euphonia minuta Fruterito Menudito  
Orange-bellied Euphonia Euphonia xanthogaster Fruterito Azulejo  
Rufous-bellied Euphonia Euphonia rufiventris Fruterito de Vientre Rufo  
Blue-naped Chlorophonia Chlorophonia cyanea Fruterito Bonito  
Yellow-bellied Siskin Carduelis xanthogastra Pinero de Pico Amarillo  
Thick-billed Siskin Carduelis crassirostris Pinero Picudo  
Hooded Siskin Carduelis magellanica Pardillo de Capota Negra  
Olivaceous Siskin Carduelis olivacea Pinero Oliváceo  
Black Siskin Carduelis atrata Pinero Negrillo  
Yellow-rumped Siskin Carduelis uropygialis Pinero de Lomo Amarillo  
 
PASSERIFORMES: Passeridae
House Sparrow Passer domesticus Gorrión Común Introduced species

 

Department Abbreviation
(ISO)
Population Surface (km²) Density Capital city Map
Flag of Bolivia.svg Bolivia BO 10.027.644 1.098.581 9.1 Sucre (Constitutional)
Flag of beni.svg Beni BO-B 425.780 213.564 1.9 Trinidad
Flag of chuquisaca.svg Chuquisaca BO-H 631.062 51.524 11.9 Sucre
Flag of cochabamba.svg Cochabamba BO-C 1.938.401 55.631 22.7 Cochabamba
Flag of lapaz.svg La Paz BO-L 2.741.554 133.985 19.9 La Paz
Flag of Oruro.svg Oruro BO-O 444.093 53.558 8.2 Oruro
Flag of pando.svg Pando BO-N 109.173 63.827 1.1 Cobija
Flag of potosi.svg Potosí BO-P 780.392 118.218 6.5 Potosí
Flag of santacruz.svg Santa Cruz BO-S 2.776.244 370.621 7.1 Santa Cruz de la Sierra
Flag of Tarija.svg Tarija BO-T 496.988 37.623 12.5 Tarija

Source: Demographic Projections 2008, Bolivian National Demographic Institute

 

Arkive for photos, picture gallery, sound recordings, video and bird data, checklists etc. Field guide images of over 9,000 species. Checklists covering all bird species and most of the worlds countries.

2008 Worldbirds © all rights reserved   Copy-right belongs to individual photographers

Sound recordings by XENO-CANTO are covered by creative commons Copy-right (CC)

 

01/03/2008 0000000

25/10/2009 500,000

28/02/2012 870,300

 


 

Maps from Fatbirder's Top 1000 Birding Websites

 

01/01/2009 151,000

01/10/2010 562,291

24/09/2012 1,000,000

 

Credits Some of the maps, data, are from http://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page               Data from Avibase